1. ਕੀ ਮੈਂ ਹੁਣ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਰੱਬ?

1. for am i now persuading men, or god?

2. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ.

2. you will succeed in persuading them.

3. ਅਤੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾ ਲਿਆ।

3. and he was persuading jews and greeks.

4. ਇਸ ਲਈ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੋਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

4. so you better be good at persuading others.

5. ਅਲੀਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ।

5. elisha succeeded in persuading his comrade.

6. ਕਿ ਉਸਦੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

6. that your fellow synthetics needed persuading.

7. ਮਹਿਲਾ ਏਜੰਟ. ਚਮਕਦਾਰ ਸੁਨਹਿਰੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ.

7. femaleagent. ravishing blonde needs no persuading.

8. ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾ ਕੇ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੇ ਹਨ?

8. How many people secure their faith by persuading others?

9. ਇਸ ਲਈ, ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਡਰ, ਅਸੀਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ.

9. therefore, the fear of the lord, we keep persuading men.”.

10. ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ: ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ।

10. marketing-persuading others to alter their intellects or conduct.

11. ਪ੍ਰੇਰਣਾ: ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ।

11. persuasion-persuading others to alter conduct or their intellects.

12. ਪੌਲੁਸ ਨੇ “ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣਾ” ਕਿਵੇਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

12. how did paul“ keep persuading men,” and why should we do this today?

13. ਪ੍ਰੇਰਣਾ: ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਜਾਂ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ।

13. persuasion-persuading others to improve actions or their intellects.

14. ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਤਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

14. you reasoned correctly that your fellow synthetics needed persuading.

15. ਇਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੁਰਦਿਸ਼ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਹੱਲ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. It thinks it can reach a solution by persuading the Kurdish citizens.

16. ਅਪੁੱਲੋਸ ਮਸੀਹ ਬਾਰੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਸੀ।

16. apollos was exceptionally useful in persuading the jews about christ.

17. ਵੇਚਣ ਦੀ ਕਲਾ: ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ।

17. salesmanship-persuading others to change behavior or their intellects.

18. ਸ਼ਾਇਦ ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਸ਼ੈਤਾਨ ਹੱਵਾਹ ਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਾ ਸਕਿਆ ਸੀ।

18. perhaps it was because of this that satan succeeded in persuading eve to taste it.

19. ਗਿਲ ਨੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ: ਐਪਲ ਨੂੰ ਸਟੀਵ ਜੌਬਜ਼ ਦਾ ਨੈਕਸਟ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਮਨਾਉਣਾ।

19. Gil had done at least one good thing: persuading Apple to buy Steve Jobs' Next Software.

20. ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ [ਲੜਾਈ] ਮੇਰੀ ਆਖਰੀ ਲੜਾਈ ਹੋਵੇਗੀ... ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਲੜਾਈ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਮਨਾਉਣਾ।

20. I said this [fight] would be my last one… That’s a real fight, persuading her if I can carry on."