1. क्या मैं अब पुरुषों या भगवान को मना रहा हूँ?

1. for am i now persuading men, or god?

2. आप उन्हें मनाने में सक्षम होंगे।

2. you will succeed in persuading them.

3. और यहूदियों और यूनानियों को मना लिया।

3. and he was persuading jews and greeks.

4. इसलिए दूसरों को समझाने में अच्छा होना बेहतर है।

4. so you better be good at persuading others.

5. एलीशा अपने साथी को मनाने में कामयाब रहा।

5. elisha succeeded in persuading his comrade.

6. कि उनके सिंथेटिक सहयोगियों को मनाने की जरूरत है।

6. that your fellow synthetics needed persuading.

7. महिला एजेंट। चमकदार गोरा को किसी अनुनय की जरूरत नहीं है।

7. femaleagent. ravishing blonde needs no persuading.

8. कितने लोग दूसरों को समझाकर अपने विश्वास की रक्षा करते हैं?

8. How many people secure their faith by persuading others?

9. इसलिए, प्रभु के डर से, हम पुरुषों को समझाते रहते हैं।

9. therefore, the fear of the lord, we keep persuading men.”.

10. मार्केटिंग: दूसरों को अपनी बुद्धि या व्यवहार बदलने के लिए राजी करना।

10. marketing-persuading others to alter their intellects or conduct.

11. अनुनय: दूसरों को अपना व्यवहार या बुद्धि बदलने के लिए राजी करना।

11. persuasion-persuading others to alter conduct or their intellects.

12. पौलुस ने कैसे “मनुष्यों को समझाना” जारी रखा, और हमें आज ऐसा क्यों करना चाहिए?

12. how did paul“ keep persuading men,” and why should we do this today?

13. अनुनय: दूसरों को अपने कार्यों या बुद्धि में सुधार करने के लिए राजी करना।

13. persuasion-persuading others to improve actions or their intellects.

14. आपने सही तर्क दिया कि आपके सिंथेटिक भागीदारों को मनाने की जरूरत है।

14. you reasoned correctly that your fellow synthetics needed persuading.

15. उसे लगता है कि वह कुर्द नागरिकों को समझा-बुझाकर किसी समाधान पर पहुंच सकता है।

15. It thinks it can reach a solution by persuading the Kurdish citizens.

16. अपुल्लोस यहूदियों को मसीह के बारे में समझाने में असाधारण रूप से सहायक था।

16. apollos was exceptionally useful in persuading the jews about christ.

17. बेचने की कला: दूसरों को अपना व्यवहार या बुद्धि बदलने के लिए राजी करना।

17. salesmanship-persuading others to change behavior or their intellects.

18. शायद इसी वजह से शैतान हव्वा को इसे आज़माने के लिए राजी कर सका।

18. perhaps it was because of this that satan succeeded in persuading eve to taste it.

19. गिल ने कम से कम एक अच्छा काम किया था: स्टीव जॉब्स का अगला सॉफ्टवेयर खरीदने के लिए एप्पल को राजी करना।

19. Gil had done at least one good thing: persuading Apple to buy Steve Jobs' Next Software.

20. मैंने कहा कि यह [लड़ाई] मेरी आखिरी लड़ाई होगी ... यह एक वास्तविक लड़ाई है, अगर मैं इसे जारी रख सकता हूं तो उसे मनाऊंगा।"

20. I said this [fight] would be my last one… That’s a real fight, persuading her if I can carry on."