1. ಮನೆ ಮಾರಲು ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸಲು ನಾನು ಆಶಿಸಿದ್ದೆ

1. he hoped to cajole her into selling the house

2. ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಯಾವತ್ತೂ ಒಕ್ಕಲೆಬ್ಬಿಸಬಾರದು, ಒದ್ದಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಬಲವಂತವಾಗಿ ತಿನ್ನಬಾರದು.

2. babies should never be coaxed, cajoled, or forced to eat.

3. ಸರ್ ಸೈಯದ್ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸಬಹುದು, ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಬಹುದು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಬಹುದು.

3. sir syed managed to arouse passions, he could frighten them, cajole them, excite them.

4. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟಿನ ಮುಂದೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಈ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕೂಗಿದ್ದಾರೆ.

4. The French president has cajoled with this offensive before the European Parliament on 21 October.

5. ಶಾಲೆಯ ಬ್ಲೀಚರ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಸೇದಲು ನುಡ್ನಿಕ್ ಸ್ನೇಹಿತ ನಿಮ್ಮ ಹೊಳೆಯುವ ದೇವದೂತನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಬಹುದು.

5. a nudnik friend may cajole your brilliant angel into smoking cigarettes under the school bleachers.

6. ಎಂಡಿ ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪರಶುರಾಮನು ತನ್ನ ವಿವೇಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

6. md cajoles him and says parashuram would lose his mental balance and says he has lost his wife too.

7. ಅವರು ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವವರನ್ನು ಕೆಣಕುತ್ತಾರೆ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.

7. they cajole, or ridicule, or ostracise the problem-maker, or they might try to leave him on his own.

8. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮುದ್ದಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ನಗುತ್ತಿರುವ ಇಸ್ತಿಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. i cajoled and smiled, and finally found that smiling istiak so prominently depicted in these pictures.

9. ಅವರು CVR ರ ರವಾನೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಕೆಣಕಿದರು, ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸಿದರು.

9. he cajoled, harangued, and browbeat recalcitrant producers into compliance with the trc's prorationing orders.

10. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ತರಗತಿಗೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಒಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ತರಗತಿಯೊಳಗೆ ತಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

10. and so, every time we went to the class, i had to cajole and persuade her and practically push her into the classroom.

11. ಆಪಾದಿತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಣ್ಣದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಬೈಯುವುದು, ಕೆರಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಟೀಕಿಸಿದಾಗ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೀರಿ.

11. as you're berated, cajoled, and criticized for a supposed emotional slight, you wonder if there's any chance of helping this person gain some self-control.

12. ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರಲು ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಳು, ಶಿಫಾರಸುಗಳು, ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

12. and as much as you plead and cajole them to make some changes, in the end it is their right to dismiss your suggestions, recommendations, pleadings, and threats.

13. ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರಲು ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಳು, ಶಿಫಾರಸುಗಳು, ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

13. and as much as you plead and cajole them to make some changes, in the end it is their right to dismiss your suggestions, recommendations, pleadings, and threats.

14. ಕಾಲಿನ್ ಪೊವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಜೊತೆ, ಡೇವಿಡ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಜೊತೆ, ನಾವು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾಜೋಲ್ ಮಾಡಿದೆವು.

14. with colin powell, with his deputy, with david manning, we were backwards and forwards to india and pakistan throughout that period to persuade and cajole the indians and pakistanis to pull back from a military confrontation.