1. कौन जीतता है और कौन नष्ट होता है?

1. who wins and who perishes?

2. तो कौन रहता है और कौन नष्ट हो जाता है?

2. so who lives and who perishes?

3. जो संघर्ष करता है वह कभी नष्ट नहीं होता।"

3. he who strives never perishes.".

4. परमेश्वर का वचन है: "जो प्रयास करता है वह कभी नष्ट नहीं होता।"

4. god's word is:"he who strives never perishes.".

5. सच्चा सुख केवल वही है जो कभी नहीं मरता।

5. a true happiness is only that which never perishes.

6. वृक्ष नष्ट हो जाता है, लेकिन वह कोयला बन जाता है जिसमें समृद्ध जीवन होता है।

6. The tree perishes, but it becomes coal which has a rich life.

7. हे कुंते के पुत्र, साहसपूर्वक घोषणा करो कि मेरे भक्त का कभी नाश नहीं होता।

7. o son of kunté, declare it boldly that my devotee never perishes.

8. इसलिए, बाइबल यह कहते हुए वैज्ञानिक रूप से सही है कि "सोना नष्ट हो जाता है"।

8. thus, the bible is scientifically correct in stating that‘ gold perishes.

9. धर्मी नाश हो जाता है, और कोई उसे अपने मन में नहीं पहचानता;

9. the just man perishes, and there is no one who acknowledges it in his heart;

10. जहां कुछ भी नाश नहीं होता, जहां सब कुछ बिखर जाता है, लेकिन कुछ भी नहीं खोता है।

10. wherein nothing perishes, wherein everything is dispersed, but nothing lost.

11. जब दुष्ट मरते हैं, तो आशा मिट जाती है और सामर्थ की आशा मिट जाती है।

11. when a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.

12. कहो: सच आ गया और झूठ नाश हो गया, सच में झूठ का नाश होना तय है!

12. say, truth has come and falsehood perishes, verily falsehood is bound to perish!".

13. स्वर्गदूतों ने लूत और उसके परिवार को सदोम छोड़ने का आग्रह किया; लूत की पत्नी अवज्ञा के कारण नष्ट हो जाती है

13. Angels urge Lot and his family to leave Sodom; Lot’s wife perishes for disobedience

14. [यहाँ जोसेफस: "और जड़ी-बूटियों को खाने के लिए मजबूर किया जा रहा है, जब तक वह मर नहीं जाता तब तक वह अपने शरीर को भूखा रखता है।"]

14. [Here Josephus: "and being compelled to eat herbs, he famishes his body until he perishes."]

15. संदेश, "चीनी कम्युनिस्ट पार्टी का नाश", चीनी अक्षरों में प्राकृतिक पत्थर के निर्माण में स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।

15. the message,“the chinese communist party perishes,” can be clearly seen in natural stone formation, in chinese lettering.

16. इसके अलावा, रोजमर्रा की वस्तुओं के माध्यम से संक्रमण की संभावना साबित नहीं होती है, क्योंकि बाहरी वातावरण में हेमोलिटिक स्ट्रेप्टोकोकस जल्दी मर जाता है।

16. also, the possibility of infection through everyday objects is not proven, as hemolytic streptococcus in the external environment quickly perishes.

17. इसके अलावा, रोजमर्रा की वस्तुओं के माध्यम से संक्रमण की संभावना साबित नहीं होती है, क्योंकि बाहरी वातावरण में हेमोलिटिक स्ट्रेप्टोकोकस जल्दी मर जाता है।

17. also, the possibility of infection through everyday objects is not proven, as hemolytic streptococcus in the external environment quickly perishes.

18. यीशु ने इसे एक और अवसर पर रेखांकित किया जब उसने चेतावनी दी: "काम उस भोजन के लिए नहीं जो नाश हो, परन्तु उस भोजन के लिए जो अनन्त जीवन तक बना रहता है"।

18. jesus stressed this on another occasion when he admonished:“ work, not for the food that perishes, but for the food that remains for life everlasting.”.

19. उस भोजन के लिए काम करो जो नाश हो, परन्तु उस भोजन के लिए जो अनन्त जीवन तक रहता है, जो मनुष्य का पुत्र तुम्हें देगा; क्योंकि परमेश्वर पिता ने उस पर मुहर लगा दी है।

19. labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures to everlasting life, which the son of man shall give to you: for him has god the father sealed.

20. उस भोजन के लिए काम करो जो नाश हो, परन्तु उस भोजन के लिए जो अनन्त जीवन तक रहता है, जो मनुष्य का पुत्र तुम्हें देगा; क्योंकि परमेश्वर पिता ने उस पर अपनी मुहर लगा दी है।

20. do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the son of man will give to you; for upon him god the father has set his seal.".