1. सिक्स-हेड मोल्डर (24)।

1. six head moulder(24).

2. चार तरफा मोल्डिंग (58)।

2. four side moulder(58).

3. वायलेट झूठ बोलते हैं,{\an8}जितना हो सके ढाला जाता है।

3. the violets lie,{\an8}mouldered this many may.

4. सदियों से ये ढहती दीवारें मेरी मचान रही हैं।

4. for centuries these mouldering walls have been my gallows.

5. किताबें, अगर कोई छपी हैं, तो गोदाम में सड़ जाएंगी

5. the books, if any are ever printed, will moulder in the warehouse

6. साथ ही ट्राइडेंट में एक इंजीनियर फ्लड था जिसके साथ मोल्डर अक्सर भविष्य में सहयोग करेगा।

6. Also an engineer at Trident was Flood with whom Moulder would often collaborate in the future.

7. इस उत्पाद के लिए मुख्य मोल्डिंग मशीन रोटोमोल्डर है, जिसे आईबीएल मशीन की चौड़ाई के आधार पर विभिन्न उत्पादन श्रेणियों के लिए विकसित कर सकता है।

7. the main shaping machine for this product is the rotary moulder, which can developped by ibl for various production ranges depending on the machine width.

8. वे जीवन के परिवर्तन से प्रभावित थे, उन चीजों के बारे में संदेह जो सच हो गई हैं, अब अविश्वसनीय चीजों में विश्वास, जो अब अधिक महत्वपूर्ण लगता है उसे भूल जाना, लापता विवरणों पर तनावपूर्ण ध्यान, जो मुरझाए हुए पत्तों की विशेषता है।

8. they have been struck with the change of life, with the doubt on things now certain, the belief in things now incredible, the oblivion of what now seems most important, the strained attention to departed detail, which characterise the mouldering leaves.

9. एक भयावह गंध हवा में तैर रही थी।

9. A mouldering smell hung in the air.

10. एक मोल्डिंग कोट जंग लगी कील पर लटका हुआ था।

10. A mouldering coat hung on a rusty nail.

11. एक मोल्डिंग बीम के ढहने का खतरा था।

11. A mouldering beam threatened to collapse.

12. खंडहरों में एक ढाला हुआ मुखौटा मिला।

12. A mouldering mask was found in the ruins.

13. ढलती हुई पत्तियाँ पैरों के नीचे से सिकुड़ गईं।

13. The mouldering leaves crunched underfoot.

14. पुराने कुएं में लकड़ी का ढक्कन लगा हुआ था।

14. The old well had a mouldering wooden cover.

15. ढली हुई दीवारों में क्षय के लक्षण दिखाई दे रहे थे।

15. The mouldering walls showed signs of decay.

16. क्षय की तीव्र गंध हवा में भर गई।

16. The mouldering scent of decay filled the air.

17. पुराना मकबरा ढलती हड्डियों से भरा हुआ था।

17. The old tomb was filled with mouldering bones.

18. ढलते पेड़ का तना कीड़ों का घर था।

18. The mouldering tree trunk was home to insects.

19. पुराने थिएटर में एक ढलता हुआ स्टेज पर्दा था।

19. The old theater had a mouldering stage curtain.

20. एक ढालू सीढ़ियाँ ऊपरी मंजिल तक जाती थीं।

20. A mouldering staircase led up to the top floor.