1. ਛੇ-ਸਿਰ ਮੋਲਡਰ (24)

1. six head moulder(24).

2. ਚਾਰ-ਪਾਸੇ ਮੋਲਡਿੰਗ (58).

2. four side moulder(58).

3. ਵਾਇਲੇਟ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਢਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. the violets lie,{\an8}mouldered this many may.

4. ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਇਹ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਮੇਰੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

4. for centuries these mouldering walls have been my gallows.

5. ਕਿਤਾਬਾਂ, ਜੇ ਕੋਈ ਛਪੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਗੋਦਾਮ ਵਿੱਚ ਸੜ ਜਾਣਗੀਆਂ

5. the books, if any are ever printed, will moulder in the warehouse

6. ਟਰਾਈਡੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਫਲੱਡ ਵੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੋਲਡਰ ਅਕਸਰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗਾ।

6. Also an engineer at Trident was Flood with whom Moulder would often collaborate in the future.

7. ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਮੁੱਖ ਮੋਲਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਰੋਟੋਮੋਲਡਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਤਪਾਦਨ ਰੇਂਜਾਂ ਲਈ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

7. the main shaping machine for this product is the rotary moulder, which can developped by ibl for various production ranges depending on the machine width.

8. ਉਹ ਜੀਵਨ ਦੇ ਬਦਲਾਅ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸ਼ੱਕ ਜੋ ਸੱਚ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜੋ ਹੁਣ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ, ਜੋ ਹੁਣ ਵਧੇਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ, ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵੱਲ ਤਣਾਅ ਦਾ ਧਿਆਨ, ਜੋ ਸੁੱਕੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

8. they have been struck with the change of life, with the doubt on things now certain, the belief in things now incredible, the oblivion of what now seems most important, the strained attention to departed detail, which characterise the mouldering leaves.

9. ਹਵਾ ਵਿਚ ਟੰਗੀ ਹੋਈ ਗੰਧ ਸੀ।

9. A mouldering smell hung in the air.

10. ਇੱਕ ਮੋਲਡਰਿੰਗ ਕੋਟ ਇੱਕ ਜੰਗੀਲੀ ਨਹੁੰ 'ਤੇ ਟੰਗਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.

10. A mouldering coat hung on a rusty nail.

11. ਇੱਕ ਮੋਲਡਰਿੰਗ ਬੀਮ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ.

11. A mouldering beam threatened to collapse.

12. ਖੰਡਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੋਲਡਰਿੰਗ ਮਾਸਕ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।

12. A mouldering mask was found in the ruins.

13. ਮੋਲਡਰਿੰਗ ਪੱਤੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਕੁਚਲੇ ਹੋਏ ਹਨ.

13. The mouldering leaves crunched underfoot.

14. ਪੁਰਾਣੇ ਖੂਹ ਵਿੱਚ ਲੱਕੜ ਦਾ ਢੱਕਣ ਸੀ।

14. The old well had a mouldering wooden cover.

15. ਢਾਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਨੇ ਸੜਨ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਖਾਏ।

15. The mouldering walls showed signs of decay.

16. ਸੜਨ ਦੀ ਸੁਗੰਧਤ ਹਵਾ ਭਰ ਗਈ।

16. The mouldering scent of decay filled the air.

17. ਪੁਰਾਣੀ ਕਬਰ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ।

17. The old tomb was filled with mouldering bones.

18. ਮੋਲਡਰਿੰਗ ਦਰਖਤ ਦੇ ਤਣੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਘਰ ਸੀ.

18. The mouldering tree trunk was home to insects.

19. ਪੁਰਾਣੇ ਰੰਗਮੰਚ ਵਿੱਚ ਰੰਗਮੰਚ ਦਾ ਪਰਦਾ ਸੀ।

19. The old theater had a mouldering stage curtain.

20. ਇੱਕ ਮੋਲਡਰਿੰਗ ਪੌੜੀ ਉੱਪਰਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।

20. A mouldering staircase led up to the top floor.