1. પરંતુ તે તેના હળવા, શાંતિપૂર્ણ વાતાવરણને ક્યારેય ગુમાવતું નથી.

1. But it never loses its relaxed, peaceful vibe.

2. નૌરોઝની ઉજવણી માટે શાંતિપૂર્ણ મેળાવડા પરના આ શરમજનક હુમલાએ નવા વર્ષને પીડા અને કરૂણાંતિકા સાથે વ્યથિત કર્યું.

2. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

3. તેનો શાંતિપૂર્ણ મૂડ ઓછો થઈ ગયો

3. his peaceful mood vanished

4. આ શાંતિપૂર્ણ વિરોધ છે.

4. this is a peaceful protest.

5. અહીં શા માટે આટલું શાંત છે?

5. why is it so peaceful here?

6. કારણ કે તે શાંતિમાં રહે છે.

6. because he peacefully dwells.

7. શાંતિપૂર્ણ કંબોડિયનો હતા.

7. there were peaceful cambodians.

8. આપણે શાંતિથી વિરોધ પણ કરી શકીએ છીએ.

8. we can even protest peacefully.

9. શું આરામ અને કેવી શાંતિ!

9. how comforting and how peaceful!

10. પછી તેઓ શાંતિથી પાછા હટી ગયા.

10. and then they peacefully retir'd.

11. તે ખૂબ જ શાંતિપૂર્ણ અને શાંત છે.

11. it feels so peaceful and serene.”.

12. આ ફૂલો… કેવી શાંતિ!

12. those flowers… how peaceful it is!

13. પોલીસે કહ્યું કે વિરોધ શાંતિપૂર્ણ હતો.

13. police said the rally was peaceful.

14. આ રીતે બધા શાંતિમાં રહી શકે.

14. this way it could all stay peaceful.

15. હું શાંતિપૂર્ણ રાજા છું" વગેરે.

15. I am the peaceful King" and so forth.

16. તેઓએ ફક્ત "શાંતિપૂર્ણ યુરોમેઇડન" જોયું.

16. They saw only a “peaceful Euromaidan.”

17. આઇવરી કોસ્ટ: મિશનનો શાંતિપૂર્ણ અંત

17. Ivory Coast: Peaceful end of a mission

18. આ રીતે શાંતિપૂર્ણ વિશ્વનું નિર્માણ કરવું.

18. This is how to build a peaceful world.”

19. બાળક તેના ઢોરની ગમાણમાં શાંતિથી સૂઈ ગયું

19. the baby slept peacefully in its cradle

20. પ્રેમથી ઘેરાયેલા શાંતિમાં પસાર થયા.

20. he passed peacefully surrounded by love.