1. અંતરાત્માનો પસ્તાવો વિનાનો માણસ

1. a man untroubled by a guilty conscience

2. જેથી તમે તમારું મન શાંત રાખશો.

2. he will thus keep his own mind untroubled.

3. તે પ્રકૃતિ સાથે અસંતોષિત મીટિંગ માટે હવે ઉપલબ્ધ જગ્યા ખોલશે નહીં.

3. It opens no longer available room for an untroubled meeting with nature.

4. પરંતુ મારા અસ્વસ્થ બાળપણની સુંદર યાદો મને ઈરાન અને મારા માતા-પિતા સાથે સમાધાન કરાવે છે.

4. But the beautiful memories of my untroubled childhood reconcile me with Iran and my parents.

5. સારવારમાં ત્રણ અઠવાડિયા સુધી પણ, તે આતંકવાદી જૂથની રીતો પ્રત્યે નોંધપાત્ર રીતે ઉદાસીન લાગતી હતી.

5. even three weeks into treatment, she seemed remarkably untroubled by the militant group's ways.

6. ઉપરાંત, તે હંમેશા સૌથી સરળ રોક સ્ટાર જેવો લાગતો હતો, મોટાભાગે મૂંઝાયેલો અને ખરેખર સારો વ્યક્તિ હતો.

6. also, he has always seemed like the most easygoing of rock stars, mostly untroubled, and a genuinely good guy.

7. શાંત પશ્ચિમ માત્ર રશિયા અને ચીન માટે જ નહીં, પણ અમેરિકનો અને વિશ્વ માટે પણ ગંભીર ખતરો છે.

7. an untroubled west remains a grave danger not only to russia and china but also to americans and the entire world.

8. Epicureanism એ સમસ્યા-મુક્ત જીવનને સુખના દાખલા તરીકે બચાવ્યું હતું, જે કાળજીપૂર્વક ધ્યાનમાં લેવામાં આવેલી પસંદગીઓ દ્વારા શક્ય બન્યું હતું.

8. epicureanism upheld the untroubled life as the paradigm of happiness, made possible by carefully considered choices.

9. એપિક્યુરિયનિઝમે સમસ્યા-મુક્ત જીવનને સુખના દાખલા તરીકે ચેમ્પિયન કર્યું, પસંદગીઓ અને અવગણના કાળજીપૂર્વક ધ્યાનમાં લેવાથી શક્ય બન્યું.

9. epicureanism upheld the untroubled life as the paradigm of happiness, made possible by carefully considered choices and avoidances.

10. કોઈ પણ બાળક, ભલે ગમે તેટલું નસીબદાર કે સામાજિક રીતે પારંગત હોય, મિત્રતા બાંધવાની વાત આવે ત્યારે તે સંપૂર્ણપણે શાંત રહેશે નહીં.

10. no child, no matter how lucky or skilled they are in the social arena, will be completely untroubled when it comes to building friendships.

11. સ્વપ્ન જોવું કે તમે જે માર્ગ જુઓ છો અથવા ચાલો તે ખૂબ લાંબો અને સરળ છે તે સૂચવે છે કે તે તમારા ભવિષ્ય વિશે યોગ્ય નિર્ણયો લઈને તમારા માટે સુખી અને શાંતિપૂર્ણ જીવનના દરવાજા ખોલશે.

11. to dream that the road you see or you walk is very large and smooth indicates that you will open the doors of a happy and untroubled life by making the right decisions about your future.

12. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા Huawei ના 5G ટેલિકોમ્યુનિકેશન સાધનોનો બહિષ્કાર કરવા માટેના કોલને યુરોપ મિશ્ર આવકાર આપી રહ્યું છે, કેટલીક સરકારો ચાઇનીઝ જાયન્ટ સામે જાસૂસીની શંકાઓથી ડરતી નથી, પરંતુ અન્ય લોકો પ્રતિબંધને સમર્થન આપે છે.

12. europe is giving us-led calls for a boycott of huawei 5g telecoms equipment a mixed reception, with some governments untroubled by spy suspicions against the chinese giant, but others backing a ban.

13. યુરોપ હ્યુઆવેઇના 5G ટેલિકોમ સાધનોનો બહિષ્કાર કરવા માટે યુએસની આગેવાની હેઠળના કોલ્સ આપી રહ્યું છે, જેમાં કેટલીક સરકારો ચાઇનીઝ જાયન્ટ સામે જાસૂસીની શંકા વિશે બેફિકર છે પરંતુ અન્ય લોકો પ્રતિબંધને સમર્થન આપે છે.

13. europe is giving u.s.-led calls for a boycott of huawei 5g telecoms equipment a mixed reception, with some governments untroubled by spy suspicions against the chinese giant, but others backing a ban.

14. લંડનઃ હુવેઈના 5G ટેલિકોમ સાધનોનો બહિષ્કાર કરવા માટેના યુએસ કોલને યુરોપમાં મિશ્ર આવકાર મળ્યો છે, જેમાં કેટલીક સરકારો ચાઈનીઝ જાયન્ટ સામે જાસૂસીની શંકાઓથી ડરતી નથી, પરંતુ અન્ય લોકો પ્રતિબંધને સમર્થન આપે છે.

14. london: europe is giving us-led calls for a boycott of huawei 5g telecoms equipment a mixed reception, with some governments untroubled by spy suspicions against the chinese giant, but others backing a ban.

15. કદાચ, જેમ આપણે સ્વતંત્રતાના સાચા અને ગહન અર્થો વિશે ચર્ચા કરીએ છીએ, જેઓ તાજેતરના મહિનાઓમાં ખંડમાં જે થઈ રહ્યું છે તેનાથી આઘાત પામ્યા છે તેઓ આશ્ચર્ય પામશે કે, જ્યારે અન્ય જગ્યાએ વધુ ખરાબ વસ્તુઓ થઈ રહી છે, ત્યારે તે તેમને આટલું ઉદાસીન કેમ છોડી દે છે?

15. perhaps while we debate the true, deep meanings of freedom, those who have been so shocked by what is happening in the mainland over the last few months will be moved to ask themselves why, when far worse things happen in other places, it leaves them so untroubled?