1. ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಶಾಂತ, ಶಾಂತಿಯುತ ವೈಬ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

1. But it never loses its relaxed, peaceful vibe.

2. ನೌರುಜ್ ಆಚರಿಸಲು ಶಾಂತಿಯುತ ಸಭೆಯ ಮೇಲೆ ಈ ಅವಮಾನಕರ ದಾಳಿಯು ನೋವು ಮತ್ತು ದುರಂತದಿಂದ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು.

2. this shameful attack on a peaceful gathering to celebrate nowruz has marred the new year with pain and tragedy.

3. ಅವನ ಶಾಂತಿಯುತ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮರೆಯಾಯಿತು

3. his peaceful mood vanished

4. ಇದೊಂದು ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರತಿಭಟನೆ.

4. this is a peaceful protest.

5. ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ?

5. why is it so peaceful here?

6. ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.

6. because he peacefully dwells.

7. ಅಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ನರು ಇದ್ದರು.

7. there were peaceful cambodians.

8. ನಾವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಬಹುದು.

8. we can even protest peacefully.

9. ಏನು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಏನು ಶಾಂತಿ!

9. how comforting and how peaceful!

10. ನಂತರ ಅವರು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

10. and then they peacefully retir'd.

11. ಇದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತವಾಗಿದೆ.

11. it feels so peaceful and serene.”.

12. ಈ ಹೂವುಗಳು ... ಏನು ಶಾಂತಿ!

12. those flowers… how peaceful it is!

13. ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

13. police said the rally was peaceful.

14. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

14. this way it could all stay peaceful.

15. ನಾನು ಶಾಂತಿಯುತ ರಾಜ" ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

15. I am the peaceful King" and so forth.

16. ಅವರು "ಶಾಂತಿಯುತ ಯುರೋಮೈಡಾನ್" ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದರು.

16. They saw only a “peaceful Euromaidan.”

17. ಐವರಿ ಕೋಸ್ಟ್: ಮಿಷನ್‌ನ ಶಾಂತಿಯುತ ಅಂತ್ಯ

17. Ivory Coast: Peaceful end of a mission

18. ಶಾಂತಿಯುತ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಹೀಗೆ. ”

18. This is how to build a peaceful world.”

19. ಮಗು ತನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮಲಗಿತು

19. the baby slept peacefully in its cradle

20. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಹಾದುಹೋಯಿತು.

20. he passed peacefully surrounded by love.