1. രാജ്യത്തുടനീളം ഹിന്ദുത്വ ശക്തികൾ ഒന്നിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള നേതാക്കളും മറ്റ് ദലിത് രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളും അംബേദ്കറൈറ്റ്, മാർക്സിസ്റ്റുകൾ, സാധാരണക്കാർ, ദ്രാവിഡർ തുടങ്ങിയവരെ ഉൾപ്പെടുത്തി ദേശീയ തലത്തിൽ ഒരു പൊതുവേദി രൂപപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

1. while the hindutva forces are getting united across the country, why have leaders like you and of other dalit political parties not attempted to forge a common platform at the national level involving ambedkarites, marxists, secularists, dravidians and others?

2. പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള അനൈക്യം

2. the disunity among opposition parties

3. ദലിതർക്ക് വേണ്ടി മറ്റ് പാർട്ടികൾ എന്ത് ചെയ്തു?

3. what have other parties done for the dalits?

4. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഇരുകൂട്ടർക്കും അഗ്നിപരീക്ഷയാണ്.

4. the election is a litmus test for both of the parties.

5. എസ്ക്രോ ഇടപാടുകൾ രണ്ട് കക്ഷികൾക്കും ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമാണ്.

5. safe- escrow transactions are the safest for both parties.

6. പദ്ധതിയിലെ കക്ഷികൾ ബ്ലാക്ക് ലിസ്റ്റും ആഗോള അപകടസാധ്യതയുമാണ്.

6. Parties to the project are the Black List and Global Risk.

7. ഈ ഡിന്നർ പാർട്ടികളിൽ ഈ സ്വയം അവബോധം എനിക്ക് വളരെ പുതിയതായി തോന്നി.

7. This degree of self awareness felt very new to me at these dinner parties.

8. കക്ഷികൾ ഹിയറിംഗിൽ ഹാജരായില്ലെങ്കിൽ, അപ്പീൽ മാറ്റിവയ്ക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ കക്ഷിയുടെ വാദം കേൾക്കുകയോ ചെയ്യാം.

8. if the parties do not appear at the time of the hearing, the appeal may be adjourned or heard ex parte.

9. മുതിർന്നവരെന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും അവരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും പാർട്ടികളിൽ സുഹൃത്തുക്കളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു - ഇത് ഈ റഫറൻസ് ഫ്രെയിം പോലെയായിരുന്നു - ഒരു ടൈം ക്യാപ്‌സ്യൂൾ.

9. As adults, we would always talk about them and show them to friends at parties – it was like this frame of reference – a time capsule.

10. പോളണ്ടിൽ, സെജമിന്റെ 460 സീറ്റുകൾ ആനുപാതിക വിതരണത്തിലൂടെയാണ് അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതായത് വലിയ പാർട്ടികൾക്ക് നേട്ടമുണ്ട്.

10. In Poland, the 460 seats of the Sejm are allocated by proportional distribution, which means that the larger parties have the advantage.

11. അതിനാൽ, ക്രിപ്‌റ്റോഗ്രഫി ഒരു സന്ദേശത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തെ സംരക്ഷിക്കുമ്പോൾ, സ്റ്റെഗാനോഗ്രഫി സന്ദേശങ്ങളെയും ആശയവിനിമയ കക്ഷികളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നു.

11. therefore, whereas cryptography protects the contents of a message, steganography can be said to protect both messages and communicating parties.

12. പൊതുവസ്‌തുക്കൾ നൽകൽ, ബാഹ്യഘടകങ്ങളുടെ ആന്തരികവൽക്കരണം (ബന്ധമില്ലാത്ത മൂന്നാം കക്ഷികളിലെ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ), മത്സരം നടപ്പിലാക്കൽ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

12. this includes providing public goods, internalizing externalities(consequences of economic activities on unrelated third parties), and enforcing competition.

13. ഈ പാർട്ടികളെല്ലാം.

13. all those parties.

14. പാർട്ടികളുടെ യൂണിയൻ

14. the joinder of parties

15. തീം ജന്മദിനങ്ങൾ.

15. themed birthday parties.

16. ടപ്പർവെയർ ഹൗസ് പാർട്ടികൾ

16. tupperware home parties.

17. ഇരുവരും വശം മാറിയിരുന്നു.

17. both had switched parties.

18. നിശാക്ലബ്ബുകൾ, ബാറുകൾ, പാർട്ടികൾ;

18. nightclubs, bars & parties;

19. പൂന്തോട്ടത്തിലെ പാനീയങ്ങളും പാർട്ടികളും?

19. goblets and garden parties?

20. പാർട്ടികളെ എങ്ങനെ പരിഷ്കരിക്കും?

20. how can parties be reformed?