1. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಚಿವರು ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅದು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.

1. Australia has a system of separation of powers and it’s problematic when a minister can overrule it.

2. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು.

2. stanislavski overruled him.

3. ಈ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಯಿತು.

3. this objection was overruled.

4. ಕಾಮಿಕ್ಸ್ಚೆಫ್ - ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. comixchef- objection overruled.

5. ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗ ನನ್ನನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು.

5. my husband and son overruled me.

6. ಅವರು ಕರುಣೆಗಿಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು.

6. they allowed tradition to overrule mercy.

7. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು?

7. and after ch overruled them, then what did he do?

8. ಅವರು ಅದನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಕ್ಟ್ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

8. he decried it as a criminal act, but was overruled.

9. ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮೊರಾನ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು

9. Chief Judge Moran overruled the government's objections

10. ಈ ನಿದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

10. In this instance they refused to overrule the Michael decisions.

11. ಇದರಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ವಿಟನ್ ಹೇಳುವರು.

11. overrule me on this and the witan will say you seek to conquer us.

12. ಪೆಂಟಗನ್ ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಶ್ವೇತಭವನದಿಂದ ಅಧಿಪತಿಯಾಯಿತು:

12. The Pentagon still did not like it but had been overruled by the White House:

13. ಆಲೋಚನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಜೀನ್‌ಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಬಹುದು.

13. The thoughts are more important and they can overrule the importance of genes.

14. ನನ್ನ ದೇಶ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಯಿತು.

14. My country and the Dutch government opposed this decision, but we were simply overruled.

15. ಯುಎನ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ 80 ನೇ ವಿಧಿಯು "ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ಗಾಗಿ ಆದೇಶವನ್ನು" ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

15. Article 80 of the UN Charter upholds the "Mandate for Palestine,” which has not been overruled until today.

16. 1 ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ನಾವು ಬಯಸಿದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

16. As 1 chairman I could overrule him in the current situation, but that would not be the result we would like.

17. ಅಮೂರ್ತ ‘ಜಾಗತಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ’ಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

17. We are not here to erase nationalities and overrule sovereignty in the name of an abstract ‘global interest.’

18. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶ್ರೀ. ಮತ್ತು. ನಾರ್ಟನ್ ಕ್ರೌನ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಆರು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

18. all these, objections were overruled and mr e. norton opened the case for the crown which took him six days.

19. ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಕೋರರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಜೋನ್ಸ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದರು.

19. william jones may not have had the authority to overrule the official scorer, but that's exactly what he did.

20. ಆದರೆ ಈ ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳನ್ನೂ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದು, ನಾನು ದೇವರಿಗೆ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯು ಈಡೇರಲಿಲ್ಲ.

20. But all these factors were overruled by the fact that I had asked God for a sign and the sign was not fulfilled.