1. ನನ್ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯು ನನ್ನ ಭೌತಿಕ ಆಟಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ.

1. My digital library far outstrips my physical games.

2. ಅವರು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಮೀರಬಾರದು ಮತ್ತು ಅವರು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲಿ.

2. that outstrip him not in speech, and perform as he commands.

3. ಉತ್ತಮವಾದದನ್ನು ಬದಲಿಸಲು; ನಾವು ಹೊರಗುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

3. to substitute a better than they; we shall not be outstripped.

4. ಬೆಳಗಿನ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೆ ಪೆಲೋಟಾನ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು

4. during the morning warm-up, he once again outstripped the field

5. ಮತ್ತು ನಂಬದಿರುವವರು ಅವರು ಯುಎಸ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬಾರದು.

5. And let not those who disbelieve think that they can outstrip US.

6. ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಡಿ ಸ್ಟೆಫಾನೊ ಅವರ ಸಮಯವನ್ನು ಮೀರಿದ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

6. alfredo di stefano is one of those players who outstripped his era.

7. ಮತ್ತು ನಂಬದವರು ನಮ್ಮನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ.

7. and let not those who disbelieve think that they have outstripped us.

8. ಚಂದ್ರನಿಗಿಂತ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯು ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

8. it is not for the sun to overtake the moon, nor can the night outstrip the day.

9. ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಅವರು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ!

9. or bethink those who work ill deeds that they shall outstrip us? lll do they judge!

10. ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಅವರು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ!

10. or bethink those who work ill deeds that they shall outstrip us? lll do they judge!

11. ಅವನ ನಂಬಲಾಗದ ಚರ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ರಾಜನು ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಮೀರಿಸಿದನು.

11. with his incredible ecclesiastical and secular power, only the king outstripped him.

12. 59 ಮತ್ತು ನಂಬದಿರುವವರು ತಾವು (ಅಲ್ಲಾಹನ ಉದ್ದೇಶ) ಮೀರಿಸಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಬಾರದು.

12. 59 And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah’s Purpose).

13. ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ವೇಳೆಗೆ (ಆಗಸ್ಟ್ 27), ಹಾರ್ವೆ ಈಗಾಗಲೇ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದರು:

13. By Sunday afternoon (Aug. 27), Harvey had already far outstripped all of those events:

14. 8:59 ಮತ್ತು ನಂಬದಿರುವವರು ತಾವು (ಅಲ್ಲಾಹನ ಉದ್ದೇಶ) ಮೀರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಾರದು.

14. 8:59 And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah’s Purpose).

15. ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ!

15. or do they reckon, those who do evil deeds, that they will outstrip us? ill they judge!

16. ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರಮುಖ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ದೇಶಗಳನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಮೀರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

16. We cannot outstrip the principal capitalist countries economically in two or three years.

17. ಬೇಡಿಕೆಯು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಆಮದುಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿದವು

17. the demand was outstripping production, necessitating imports which had considerably tapered off

18. 500 ವರ್ಷಗಳ ಫಿಯೆಟ್ ಲಾಕ್‌ಡೌನ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಅದು ಪ್ರಪಂಚದ ಜಿಡಿಪಿಯನ್ನು ಮೀರಬಹುದು.

18. that could outstrip the gdp of the country, if not the world, by the end of the 500 year trust lockup.

19. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ಪುಟಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಈಗ 390,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

19. it seems armenian wikipedia is outstripping its neighbours in page numbers- with more than 390,000 now.

20. ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ (ಅಂದರೆ ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು)? ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅವರು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ!

20. or those who do evil deeds think that they can outstrip us(i.e. escape our punishment)? evil is that which they judge!