1. ನೀವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ಹಡಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1. you referenced ships being taken out of commission.

2. ಹೊಸ ಕ್ಲಚ್ ಬರುವವರೆಗೆ ನನ್ನ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ

2. my car is out of commission until a new clutch arrives

3. ಆದರೆ ನಂತರದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ನೈಜ ಫ್ಲೀಟ್‌ವುಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಆಯೋಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು.

3. But the lawsuit that followed put the real Fleetwood Mac out of commission for almost a year.

4. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಿಗ್ ಬೆನ್ ಸೇವೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವವರೆಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಬೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. for three years big ben was out of commission and the hours were struck on the lowest of the quarter bells until it was reinstalled.