1. તમે એવા જહાજો વિશે વાત કરી હતી જેને રદ કરવામાં આવી છે.

1. you referenced ships being taken out of commission.

2. જ્યાં સુધી નવો ક્લચ ન આવે ત્યાં સુધી મારી કાર તૂટી જશે

2. my car is out of commission until a new clutch arrives

3. પરંતુ ત્યારપછીના મુકદ્દમાએ વાસ્તવિક ફ્લીટવુડ મેકને લગભગ એક વર્ષ માટે કમિશનમાંથી બહાર રાખ્યું.

3. But the lawsuit that followed put the real Fleetwood Mac out of commission for almost a year.

4. ત્રણ વર્ષ સુધી બિગ બેન સેવામાંથી બહાર હતી અને તે પુનઃસ્થાપિત થાય ત્યાં સુધી નીચલા ક્વાર્ટર બેલ પર કલાકો ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યા હતા.

4. for three years big ben was out of commission and the hours were struck on the lowest of the quarter bells until it was reinstalled.