1. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അതിഥികളെ അവഗണിക്കുകയാണ്.

1. you are being neglectful of our guests

2. എന്നിരുന്നാലും, പൊതുവെ, രാഷ്ട്രം അശ്രദ്ധയായിരുന്നു.

2. as a general rule, though, the nation was neglectful.

3. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ തൊഴിൽ അതിന്റെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് വിസ്മരിച്ചത്?

3. so why has the profession been so neglectful of its past?

4. കൂടാതെ പുറത്തായിരിക്കാൻ അവർ തിരഞ്ഞെടുത്തത് അവരെ അശ്രദ്ധരാക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

4. and the choice made for them to be outside was to make them neglectful.

5. കുട്ടികളുമായുള്ള ആരോഗ്യകരവും സുരക്ഷിതവുമായ സംഭാഷണം അധിക്ഷേപകരമോ അവഗണിക്കുന്നതോ "സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതോ" അല്ല.

5. healthy & safe dialogue w/ kids is neither abusive, neglectful or‘dangerous.'”.

6. ആളുകളുടെ അപ്പോക്കലിപ്സ് വരുന്നു, പക്ഷേ അവർ അശ്രദ്ധരാണ്.

6. the people's day of reckoning is drawing closer, yet they are heedlessly neglectful.

7. 7 അവർക്ക് ദൃശ്യമായ ലൗകിക ജീവിതം മാത്രമേ അറിയൂ; പരലോകത്തെ തീർത്തും അവഗണിക്കുന്നവരുമാണ്.

7. 7They know only the visible worldly life; and are totally neglectful of the Hereafter.

8. അശ്രദ്ധരായ പല മാതാപിതാക്കളും, ഉദാഹരണത്തിന്, കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അവഗണിക്കപ്പെടുകയോ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു.

8. many neglectful parents, for example, were themselves neglected or abused as children.

9. ഈ സംഭവവികാസങ്ങൾ പല മുസ്‌ലിംകളെയും അവരുടെ പ്രാർത്ഥനയെ അവഗണിക്കുന്നതിൽ വലിയ പങ്കുവഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.

9. These developments have largely contributed to making many Muslims neglectful of their prayers.

10. എന്നാൽ മാതാപിതാക്കൾ അവിശ്വസനീയമോ അവഗണനയോ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അവർ മടങ്ങിവരില്ല എന്ന ഭയം ശക്തമാകുന്നു.

10. but if the parents remain unreliable or neglectful the fear that they won't come back is reinforced.

11. നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങളും ലഗേജുകളും നിങ്ങൾ അവഗണിക്കണമെന്ന് സത്യനിഷേധികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവ നിങ്ങളുടെ മേൽ പതിക്കും.

11. the disbelievers wish that you be neglectful of your arms and your baggage that they may fall upon you at once.

12. അശ്രദ്ധരായ മാതാപിതാക്കൾക്ക് അവരുടെ കുട്ടികളോട് താൽപ്പര്യമില്ല, അവരുടെ കുട്ടികളുടെ ജീവിതത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

12. neglectful parents are uninterested in their children and unwilling to be an active part of their child's life.

13. നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങളും ലഗേജുകളും നിങ്ങൾ അവഗണിക്കണമെന്ന് സത്യനിഷേധികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവ നിങ്ങളുടെ മേൽ പതിക്കും.

13. the disbelievers wish that you were neglectful of your arms and your baggage that they may fall upon you at once.

14. എന്നിരുന്നാലും, അവഗണന കാണിച്ച ഒരു ഡോക്ടർ ഹെൻറിക്വസിന് തുടർന്നുള്ള നടപടിക്രമങ്ങളോ അതിജീവിക്കാൻ ആവശ്യമായ മരുന്നുകളോ നൽകിയില്ല.

14. However, a neglectful doctor never gave Henriquez the follow-up procedures or the medication he needed to survive.

15. ഏറ്റവും മികച്ചത്, വൈകാരികമായി അവഗണനയുള്ള ഒരു കുടുംബത്തിൽ ഒരു എച്ച്എസ്പി ആയി വളരുന്നത് സംഗീതമില്ലാത്ത ഒരു ലോകത്ത് ഒരു സംഗീതജ്ഞനാകുന്നത് പോലെയാണ്.

15. at best, growing up as an hsp in an emotionally neglectful household is like being a musician in a world with no music.

16. അവർ നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെ നിഷേധിക്കുകയും അവഗണിച്ചുകളകയും ചെയ്തതിനാൽ നാം അവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുകയും അവരെ കടലിൽ മുക്കിക്കൊല്ലുകയും ചെയ്തു.

16. wherefore we took vengeance on them and drowned them in the sea, for they belied our signs and were neglectful of them.

17. ഉൾപ്പെടാത്ത രക്ഷാകർതൃത്വം മാതാപിതാക്കൾ പലപ്പോഴും വൈകാരികമായോ ശാരീരികമായോ ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോഴാണ് ഇടപെടാത്ത അല്ലെങ്കിൽ അവഗണനയുള്ള രക്ഷാകർതൃ ശൈലി ഉണ്ടാകുന്നത്.

17. uninvolved parenting an uninvolved or neglectful parenting style is when parents are often emotionally or physically absent.

18. ഉൾപ്പെടാത്ത രക്ഷാകർതൃത്വം മാതാപിതാക്കൾ പലപ്പോഴും വൈകാരികമായോ ശാരീരികമായോ ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോഴാണ് ഇടപെടാത്ത അല്ലെങ്കിൽ അവഗണനയുള്ള രക്ഷാകർതൃ ശൈലി ഉണ്ടാകുന്നത്.

18. uninvolved parenting an uninvolved or neglectful parenting style is when parents are often emotionally or physically absent.

19. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലുള്ള നിങ്ങളുടെ നാഥനെ താഴ്മയോടെയും ഭയത്തോടെയും നിശബ്ദതയോടെയും രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും ഓർക്കുക, അശ്രദ്ധരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ആകരുത്.

19. and remember your lord within yourself, humbly and fearfully, and quietly, in the morning and the evening, and do not be of the neglectful.

20. വളരെ സെൻസിറ്റീവായ കുട്ടികൾക്ക്, മാതാപിതാക്കൾ ഈ ആവശ്യം മനസ്സിലാക്കിയാൽ മാത്രമേ ഇത് സാധ്യമാകൂ, അല്ലാതെ വൈകാരികമായി അവഗണിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളല്ല.

20. for highly sensitive kids, that's only possible if the parent(s) are understanding of this need- and emotionally neglectful parents are not.