1. പായലുകൾ വിളവെടുക്കുമ്പോൾ തത്ത മത്സ്യം അശ്രദ്ധമായി സെസൈൽ അകശേരുക്കളെ മേയുന്നു

1. parrotfish inadvertently graze upon sessile invertebrates when cropping algae

2. മറ്റൊന്ന് പരോക്ഷമായ പ്രക്ഷേപണമാണ്, മലിനമായ പ്രതലങ്ങളിൽ സ്പർശിച്ചതിന് ശേഷം ആളുകൾ അശ്രദ്ധമായി രോഗബാധിതരാകുന്നു, ചിലപ്പോൾ "ഫോമിറ്റുകൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.

2. the other is indirect transmission in which people inadvertently infect themselves after touching contaminated surfaces, sometimes called“fomites.”.

3. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് പട്ടികയിൽ നിന്ന് അശ്രദ്ധമായി ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു

3. his name had been inadvertently omitted from the list

4. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അവൻ അശ്രദ്ധമായി സാൽമണിന്റെ ജ്ഞാനം നേടുന്നു.

4. in so doing, he inadvertently gains the salmon's wisdom.

5. അത് കൊണ്ട് അവൻ തോഷിയുടെ പേര് അശ്രദ്ധമായെങ്കിലും വിറ്റു.

5. With it, he sold the Toshi’s name, albeit inadvertently.

6. അശ്രദ്ധമായോ അല്ലയോ, അവൻ ഇപ്പോൾ മോശയ്‌ക്കെതിരെ ദൈവത്തെ സ്ഥാപിച്ചു.

6. Inadvertently or not, he has now set up God against Moses.

7. മിസ്. ജോൺസ്റ്റൺ-ടൈലർ വളരെയധികം അശ്രദ്ധമായ വിവേചനങ്ങൾ കാണുന്നു.

7. Ms. Johnston-Tyler sees a lot of inadvertent discrimination.

8. ടാർഗെറ്റുചെയ്‌ത ഒരു ജീവനക്കാരൻ അശ്രദ്ധമായി ഒരു ഫിഷിംഗ് ഇമെയിലിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തു;

8. a target employee inadvertently clicked on a phishing email;

9. അല്ലെങ്കിൽ അത് മറ്റൊരു അഡാപ്റ്റീവ് മാറ്റത്തിന്റെ അശ്രദ്ധമായ ഫലമായിരിക്കാം.

9. Or it could be an inadvertent result of another adaptive change.

10. ലാഹോറിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു ട്രക്കിൽ അവൾ അശ്രദ്ധമായി സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു;

10. she inadvertently finds herself aboard a lorry destined for lahore;

11. താഴ്ന്നതും മൃദുവായതുമായ ശബ്ദം അശ്രദ്ധമായി കൂടുതൽ ആവേശകരവും ആകർഷകവുമാണ്.

11. a low, soft voice inadvertently sounds more arousing and attractive.

12. അതിനാൽ ഇത് ഒരു മുഴുവൻ ഗ്രഹവുമായും അശ്രദ്ധമായ ഒരു ശാസ്ത്രീയ പരീക്ഷണമായിരുന്നു.

12. So this was an inadvertent scientific experiment with an entire planet.

13. അവൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് "ഇല്ല" എന്ന് പറയാതെ ഞാൻ അശ്രദ്ധമായി സമ്മതിച്ചിരുന്നോ?

13. Had I inadvertently consented by not saying “no” before he danced away?

14. ഈ പറുദീസയിൽ സാങ്കൽപ്പിക വാക്കുകളും അദൃശ്യ മുഖങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

14. there were some fictional words and inadvertent faces in that paradise.

15. മനുഷ്യന്റെ വിറയലുകൾക്കും അനിയന്ത്രിതമായ ചലനങ്ങൾക്കും സോഫ്റ്റ്വെയർ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നു.

15. the software also compensates for human tremor and inadvertent movement.

16. ഭക്ഷണ സമയ ജാലകം കുറയ്ക്കുന്നത് നിരവധി ഉദ്ദേശിക്കാത്ത നേട്ടങ്ങളുണ്ടാക്കി.

16. reducing the time window of eating also had several inadvertent benefits.

17. മനഃപൂർവമല്ലാത്ത ഒരു ക്ലറിക്കൽ പിശക് സംഭവിച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി അമിതമായി പണം നൽകേണ്ടി വന്നു

17. an inadvertent administrative error occurred that resulted in an overpayment

18. മൂന്നാമതായി, ദേശീയ മുന്നണിയെ അധികാരത്തിലെത്തിക്കാൻ മാക്രോണിന് അശ്രദ്ധമായി സഹായിക്കാനാകും.

18. Third, Macron could inadvertently help to bring the National Front to power.

19. ബഹിരാകാശത്തിന്റെ അപ്രതീക്ഷിതമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്, അവ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു?

19. what are the inadvertent consequences of the space and how are they treated?

20. 2008-ൽ ആരംഭിച്ച സ്വമേധയാ "ജിഎംഒ ഇതര" ലേബൽ അശ്രദ്ധമായി ആശയക്കുഴപ്പം വിതയ്ക്കുന്നു.

20. The voluntary “non-GMO” label, started in 2008, inadvertently sows confusion.