1. ਇਸ ਲਈ, ਵਧੇਰੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

1. thus further protection was necessitated.

2. ਇੱਕ ਕੱਟ ਜਿਸ ਲਈ ਅਠਾਰਾਂ ਟਾਂਕਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ

2. a cut which necessitated eighteen stitches

3. ਜਿਸ ਲਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਰੰਗ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

3. that necessitated a change of school colors.

4. ਫਿਰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

4. and then events necessitated a change of plan.

5. ਹੁਣ ਕੁਝ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਲਟ ਸੰਭਵ ਹੈ।

5. now nothing is necessitated whose opposite is possible.

6. ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਔਰਤਾਂ ਹੀ ਸਮਾਨ ਵੇਚਦੀਆਂ ਸਨ।

6. this necessitated a market where only women sold goods.

7. ਸਾਰੇ ਮੋਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

7. rapid growth has necessitated development on all fronts.

8. ਇਸ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਔਰਤਾਂ ਹੀ ਸਾਮਾਨ ਵੇਚ ਸਕਦੀਆਂ ਸਨ।

8. this necessitated a market where only women could sell goods.

9. ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲੋੜ ਸੀ: ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਯਮ।

9. This change necessitated still another: rules of postponement.

10. “ਇਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਮਾਡਲਾਂ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

10. “This has necessitated new models and stronger network systems.

11. ਇਹਨਾਂ 150 ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਇੱਕ CTR ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

11. Each of these 150 transactions necessitated the filing of a CTR.

12. ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

12. The creation of a new country necessitated independent structures.

13. ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਬਿੱਲ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਕੇਰੀਅਨ ਤਪੱਸਿਆ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ।

13. The stimulus bill was in part necessitated by Walkerian austerity.

14. “ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਾਰਕ ਅੱਜ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

14. “The factors which necessitated the armed struggle still exist today.

15. ਇਹਨਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਈ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

15. These changes necessitated the establishment of priorities in education.

16. ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਆਕਾਰ ਲਈ ਅੱਠ ਫੁੱਟ ਲੰਬੇ ਤਾਬੂਤ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

16. the size of the headdress necessitated a coffin that was eight feet long.

17. ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਅਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

17. The inaccuracy of the weapons necessitated large groups of massed soldiers.

18. ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਨਿਰਣਾਇਕ ਤਰੀਕਾ ਵੀ (vv.

18. Also the judicious method of procedure as necessitated by the circumstances (vv.

19. ਇਸ ਸਭ ਨੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਉਭਾਰ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ: ਟਕਰਾਅ ਵਿਗਿਆਨ।

19. all this necessitated the emergence of a new branch of knowledge- conflictology.

20. ਉਸਦੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਵਿਗੜਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੇ ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰੁਟੀਨ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਕੀਤੀ।

20. her deteriorating condition necessitated drastic changes in our everyday routine.