1. فائلوں کا فارمیٹ مماثل نہیں ہے۔

1. file format mismatch.

2. رنگین پروفائل کا فرق۔

2. color profile mismatch.

3. پیرامیٹرز کی تعداد میں فرق

3. parameter count mismatch.

4. دو مختلف رنگوں کے مماثل جوتے۔

4. mismatch shoes of two different colors.

5. پلگ ان کا تصدیقی ڈیٹا '%1 سے میل نہیں کھاتا۔

5. plugin verification data mismatch in'%1.

6. سپلائی اور ڈیمانڈ کے درمیان ایک بڑا مماثلت

6. a huge mismatch between supply and demand

7. مماثلت - کیوں مہاجرین جرمن لیبر مارکیٹ میں فٹ نہیں ہوتے

7. Mismatch - Why Refugees do not Fit the German Labor Market

8. علاقائی ترتیبات gnuplot اور gtk/c اسکرپٹ آؤٹ پٹ کے درمیان مماثل نہیں ہیں۔

8. locale mismatch between gnuplot and gtk/c scripted output.

9. تاہم، قدرتی اہداف ہیں جن میں پانچ تک مماثلت نہیں ہے۔

9. However, there are natural targets with up to five mismatches.

10. کچھ رنگ 'ماہرین' یہ دلیل دیں گے کہ سرخ اور گلابی ایک مماثلت نہیں ہے۔

10. Some color ‘experts’ will argue that red and pink is a mismatch.

11. ڈیولپمنٹ موڈ میں، رد عمل ہائیڈریٹ ہونے پر مماثلت کے بارے میں خبردار کرتا ہے۔

11. in development mode, react warns about mismatches during hydration.

12. متعدد قسم کی مماثلت کی غلطیوں کی وجہ طے کی گئی ہے (11368/11365)۔

12. Reason for numerous type mismatch errors has been fixed (11368/11365).

13. اس عدم مطابقت کی وجہ سے، زیادہ تر لوگ ہمیشہ مایوس ہوتے ہیں۔

13. because of this mismatch, most of the people are invariably disappointed.

14. اس پیراگراف میں غیر مطابقت پذیر ٹیگ شامل ہیں۔ cdata کے طور پر سمجھا جائے گا.

14. this paragraph contains mismatching tags. it will will be handled as cdata.

15. اسے پیاری بے میل ڈریس اسکیموں کی کچھ تصاویر دکھائیں اور شاید وہ کاٹ لے گی!

15. Show her some pictures of cute mismatched dress schemes and maybe she'll bite!

16. ہماری مماثلتیں سسٹم کا 2.5 فیصد تھیں اور آپ جانتے ہیں کہ انہوں نے کیا کیا،‘‘ وہ کہتے ہیں۔

16. Our mismatches were 2.5 percent of the system and you know what they did,” he says.

17. طلب اور رسد کے درمیان یہ عدم مطابقت سرمایہ کاری میں فرق پیدا کرتا ہے، اور ہیرو کیپٹل اس خلا کو پر کرتا ہے۔

17. this supply/demand mismatch creates an investment gap and hiro capital fills this gap.

18. طلب اور رسد کے درمیان یہ عدم مطابقت سرمایہ کاری میں فرق پیدا کرتا ہے، اور ہیرو کیپٹل اس خلا کو پر کرتا ہے۔

18. this supply and demand mismatch creates an investment gap and hiro capital fills this gap.

19. یہ یقینی بنانے کا ایک آسان طریقہ ہے کہ شادی کی ذاتی تفصیلات میں کوئی واضح تضاد نہیں ہے۔

19. this is a simple way to make sure there are not blatant mismatches in the marriage biodata.

20. مشق اور آگاہی کے درمیان یہ مماثلت بتاتی ہے کہ پروفائلنگ اکثر خفیہ طور پر ہوتی ہے۔

20. this mismatch between practice and awareness suggests that profiling often occurs covertly.