1. مخالف طاقتیں.

1. powers at odds with each other.

2. 8-1 امکان کے ساتھ شروع کرنا بہتر ہے۔

2. Nicer is starting at odds of 8-1

3. میرا سوتیلا بیٹا اور میں اس سے متفق نہیں ہوں۔

3. my stepson and i are at odds with this one.

4. یہ مکمل طور پر میسونک اخلاقیات سے متصادم ہے۔

4. it is completely at odds with masonic ethics.

5. میں نے گھر کے آدمی کو اپنے آپ سے اختلاف کرتے ہوئے دیکھا۔

5. I saw the man of the house as being at odds with himself.

6. ان کا رویہ کمپنی کے مفادات کے خلاف ہے۔

6. his behaviour is at odds with the interests of the company

7. ہم صرف اس بات پر یقین نہیں کر سکتے کہ مشکلات اس پر بہت زیادہ ہیں (67.00).

7. We just can not believe that odds are so high on him (67.00).

8. ترقی اور ماحول اکثر مطابقت نہیں رکھتے۔

8. progress and the environment are often at odds with one another.

9. یہ مقدس کتاب اور روایت (VS 57-61) سے متصادم ہوگا۔

9. This would be at odds with Sacred Scripture and Tradition (VS 57-61).

10. یہ واضح ہو گا کہ البانوی عزائم سربیا کے مقاصد سے متصادم تھے۔

10. It would be clear that Albanian ambitions were at odds with Serbian aims.

11. ہمیں اپنی حکومت سے اختلاف کرتے ہوئے اس پوزیشن پر ہونے کی امید نہیں تھی۔

11. We did not expect to be in this position, at odds with our own government.

12. بریگزٹ کے لیے اس کی حمایت نے اسے لیبر کے بہت سے ساتھیوں سے بھی اختلاف کر دیا ہے۔

12. His support for Brexit has also put him at odds with many Labour colleagues.

13. ایریا C کے حوالے سے یورپی یونین کا سرکاری موقف بین الاقوامی قانون سے پوری طرح متصادم ہے۔

13. The official EU position towards Area C is totally at odds with international law.

14. یہ میرے ثقافتی خیالات سے متصادم ہے اور میں شکر گزار ہوں کہ اب یہ نافذ نہیں ہے۔

14. It is at odds with my cultural views and I'm grateful that it is no longer in force.

15. جانسن کا کہنا ہے کہ ہمارا جدید طرز زندگی اور ماحول ہماری اندرونی گھڑی سے متصادم ہے۔

15. Our modern lifestyle and environment is at odds with our internal clock, says Johnson.

16. کیتھولک چرچ اور "Bergoglio پارٹی" بھی امیگریشن کے سوال پر متضاد ہیں۔

16. The Catholic Church and the “Bergoglio Party” are at odds also on the immigration question.

17. کارڈنل نے کہا، یہ ضمیر کی جدید، موضوعی تفہیم سے متصادم تھا۔

17. This was, the cardinal said, at odds with a modern, subjective understanding of conscience.

18. اس کی بے تکلفی نے اسے بعض اوقات رپورٹروں اور کھیلوں کے ایگزیکٹوز سے اختلاف کر دیا۔

18. his outspoken manners have sometimes put him at odds with journalists and sport executives.

19. اس کی بے تکلفی نے اسے بعض اوقات رپورٹروں اور کھیلوں کے ایگزیکٹوز سے اختلاف کر دیا۔

19. his outspoken manners have sometimes put him at odds with journalists and sports executives.

20. کیونکہ ہم میں سے کوئی بھی شرک کرنے والوں کی طرح نظر نہیں آنا چاہتا جس کا عمل ہمارے اعلانات سے متصادم ہو۔

20. Because none of us want to look like shirkers whose action are at odds with our proclamations.