1. বিরোধী শক্তি।

1. powers at odds with each other.

2. একটি 8-1 সম্ভাবনা দিয়ে শুরু করা ভাল

2. Nicer is starting at odds of 8-1

3. আমার সৎপুত্র এবং আমি এটির সাথে একমত নই।

3. my stepson and i are at odds with this one.

4. এটি সম্পূর্ণরূপে মেসোনিক নীতিশাস্ত্রের সাথে সাংঘর্ষিক।

4. it is completely at odds with masonic ethics.

5. বাড়ির লোকটাকে দেখলাম নিজের সাথে বিরোধিতা করছে।

5. I saw the man of the house as being at odds with himself.

6. তাদের আচরণ কোম্পানির স্বার্থের পরিপন্থী

6. his behaviour is at odds with the interests of the company

7. আমরা শুধু বিশ্বাস করতে পারি না যে তার উপর প্রতিকূলতা এত বেশি (67.00)।

7. We just can not believe that odds are so high on him (67.00).

8. অগ্রগতি এবং পরিবেশ প্রায়ই বেমানান।

8. progress and the environment are often at odds with one another.

9. এটি পবিত্র ধর্মগ্রন্থ এবং ঐতিহ্যের (VS 57-61) সাথে বিরোধপূর্ণ হবে।

9. This would be at odds with Sacred Scripture and Tradition (VS 57-61).

10. এটা স্পষ্ট হবে যে আলবেনিয়ান উচ্চাকাঙ্ক্ষা সার্বিয়ান লক্ষ্যের সাথে বিরোধপূর্ণ ছিল।

10. It would be clear that Albanian ambitions were at odds with Serbian aims.

11. আমরা আমাদের নিজের সরকারের সাথে মতবিরোধে এই অবস্থানে থাকতে আশা করিনি।

11. We did not expect to be in this position, at odds with our own government.

12. ব্রেক্সিটের প্রতি তার সমর্থন তাকে অনেক লেবার সহকর্মীদের সাথে মতবিরোধে ফেলেছে।

12. His support for Brexit has also put him at odds with many Labour colleagues.

13. এরিয়া C-এর প্রতি ইইউ-এর অফিসিয়াল অবস্থান আন্তর্জাতিক আইনের সম্পূর্ণ বিপরীত।

13. The official EU position towards Area C is totally at odds with international law.

14. এটি আমার সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে বিরোধপূর্ণ এবং আমি কৃতজ্ঞ যে এটি আর বলবৎ নয়।

14. It is at odds with my cultural views and I'm grateful that it is no longer in force.

15. আমাদের আধুনিক জীবনধারা এবং পরিবেশ আমাদের অভ্যন্তরীণ ঘড়ির সাথে বিরোধপূর্ণ, জনসন বলেছেন।

15. Our modern lifestyle and environment is at odds with our internal clock, says Johnson.

16. ক্যাথলিক চার্চ এবং "বার্গোগ্লিও পার্টি" অভিবাসন প্রশ্নেও মতবিরোধে রয়েছে।

16. The Catholic Church and the “Bergoglio Party” are at odds also on the immigration question.

17. এটি ছিল, কার্ডিনাল বলেছিলেন, বিবেকের আধুনিক, বিষয়গত বোঝার সাথে বিরোধিতা করে।

17. This was, the cardinal said, at odds with a modern, subjective understanding of conscience.

18. তার স্পষ্টভাষী মাঝে মাঝে তাকে সাংবাদিক এবং ক্রীড়া নির্বাহীদের সাথে মতভেদ সৃষ্টি করে।

18. his outspoken manners have sometimes put him at odds with journalists and sport executives.

19. তার স্পষ্টভাষী মাঝে মাঝে তাকে সাংবাদিক এবং ক্রীড়া নির্বাহীদের সাথে মতভেদ সৃষ্টি করে।

19. his outspoken manners have sometimes put him at odds with journalists and sports executives.

20. কারণ আমরা কেউই শিরকের মতো দেখতে চাই না যাদের কাজ আমাদের ঘোষণার সাথে সাংঘর্ষিক।

20. Because none of us want to look like shirkers whose action are at odds with our proclamations.