1. কি? কি অসঙ্গত

1. what? what's incongruous?

2. তিনটি কারণ কেন ইইউ পুরস্কার অসঙ্গত বলে মনে হচ্ছে

2. Three Reasons Why the EU Award Seems Incongruous

3. বিষ্ঠা একটু বেমানান মনে হচ্ছে, তাই না?

3. shit. that feels sort of incongruous, doesn't it?

4. আমাদের দুজন ব্যক্তি আছে—সক্রেটিসকে পরামর্শ দেওয়া অসঙ্গত বলে মনে হচ্ছে।

4. Seems incongruous to suggest that we have two persons—socrates.

5. এটি, আশ্চর্যজনক এবং অসঙ্গতভাবে, দাস ক্লাং মিউজিয়াম নামে পরিচিত।

5. It's also, wonderfully and incongruously, known as Das Klangmuseum.

6. এখন এটা কল্পনা করা অসঙ্গত যে ভিয়েতনামিরা নিজেদের পরিচয় দেয়।

6. it is now incongruous to imagine vietnamese people identifying themselves.

7. অন্য কথায়, অসঙ্গত শর্ত সত্ত্বেও, জর্জ তাকে চিনতে পেরেছিল।

7. In other words, despite the incongruous conditions, George recognized her.

8. ডাফল কোটটি তার নীচে পরা কালো পোশাকের সাথে বেমানান লাগছিল

8. the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath

9. মঞ্চের সামনে একটি বাস্কেটবল হুপ অসঙ্গতভাবে ঝুলছে

9. there is a basketball hoop hanging incongruously near the front of the stage

10. এই উলকিটির পুরো ফুলের দিকটি অসঙ্গত বলে মনে হচ্ছে, তবে এটি এত ভাল কাজ করে!

10. the whole floral aspect of this tat seems to incongruous, but it works so well!

11. সবচেয়ে হাস্যরসাত্মক কৌতুক হল দুটি অসঙ্গতিপূর্ণ জিনিসের মিলন।

11. most of stand-up comedy's jokes are the juxtaposition of two incongruous things.

12. গানের ঘরের সাথে মসজিদের নৈকট্য মুসলিম ঐতিহ্যের সাথে বেমানান।

12. the proximity of a mosque to the music house is incongruous with muslim tradition.

13. তিনি অসঙ্গত জিনিসগুলিকে একত্রিত করতে সম্পূর্ণরূপে ভয় পান না এবং এটি তার ক্যারোডর ব্লগে দেখান৷

13. She is totally not afraid to combine incongruous things and shows it up in her Carodaur blog.

14. একটি অক্সিমোরন শব্দের একটি সংমিশ্রণ যা প্রথম নজরে পরস্পরবিরোধী বা অসঙ্গত বলে মনে হয়।

14. an oxymoron is a juxtaposition of words which at first sight seems contradictory or incongruous.

15. যদি এটি হয়, তাহলে এটি আদম এবং ইভের অন্যথায় অসঙ্গতিপূর্ণ রেফারেন্সকেও ব্যাখ্যা করবে।

15. If this were the case, then it would also explain the otherwise incongruous reference to Adam and Eve.

16. একটি অক্সিমোরন শব্দের একটি সংমিশ্রণ যা প্রথম নজরে পরস্পরবিরোধী বা অসঙ্গত বলে মনে হয়।

16. an oxymoron is a juxtaposition of words which at first sight seem to be contradictory or incongruous.

17. অসঙ্গতিপূর্ণ গ্র্যান্ডমা জোডি একটি উপচে পড়া অনুসন্ধান দেয় যখন একজন গৃহহীন মানুষ তার চিত্তাকর্ষক খনন থেকে কোনও সমর্থন ছাড়াই বেরিয়ে আসে।

17. incongruous granny jodie gives a brim pursuit more a tramp unsustained retire from his impressve dig up.

18. অসঙ্গতিপূর্ণ গ্র্যান্ডমা জোডি একটি উপচে পড়া অনুসন্ধান দেয় যখন একজন গৃহহীন মানুষ তার চিত্তাকর্ষক খনন থেকে কোনও সমর্থন ছাড়াই বেরিয়ে আসে।

18. incongruous granny jodie gives a brim pursuit more a tramp unsustained retire from his impressve dig up.

19. প্রথমে এটি অসঙ্গত বলে মনে হতে পারে যে মরগান গ্রুপ কেরেনস্কি এবং লেনিন উভয়ের জন্য তহবিল সরবরাহ করবে।

19. At first it may seem incongruous that the Morgan group would provide funding for both Kerensky and Lenin.

20. এই প্রেক্ষাপটে সাংসদ-এমপিদের সরকারি কর্মচারী বলাটা হবে সবচেয়ে বেমানান।

20. in this scenario, to say that the mps and mlas are employees of the government would be most incongruous.