1. ફાઇલોનું ફોર્મેટ મેળ ખાતું નથી.

1. file format mismatch.

2. રંગ પ્રોફાઇલ તફાવત.

2. color profile mismatch.

3. પરિમાણોની સંખ્યામાં તફાવત.

3. parameter count mismatch.

4. બે અલગ-અલગ રંગોના મેળ ખાતા જૂતા.

4. mismatch shoes of two different colors.

5. પ્લગઇન ચકાસણી ડેટા '% 1 સાથે મેળ ખાતો નથી.

5. plugin verification data mismatch in'%1.

6. પુરવઠા અને માંગ વચ્ચે મોટી અસંગતતા

6. a huge mismatch between supply and demand

7. મિસમેચ - શા માટે શરણાર્થીઓ જર્મન લેબર માર્કેટમાં ફિટ નથી

7. Mismatch - Why Refugees do not Fit the German Labor Market

8. gnuplot અને gtk/c સ્ક્રિપ્ટ આઉટપુટ વચ્ચે પ્રાદેશિક સેટિંગ્સ મેળ ખાતી નથી.

8. locale mismatch between gnuplot and gtk/c scripted output.

9. જો કે, પાંચ સુધી મેળ ખાતી ન હોય તેવા કુદરતી લક્ષ્યો છે.

9. However, there are natural targets with up to five mismatches.

10. કેટલાક રંગ 'નિષ્ણાતો' દલીલ કરશે કે લાલ અને ગુલાબી એક મેળ ખાતી નથી.

10. Some color ‘experts’ will argue that red and pink is a mismatch.

11. ડેવલપમેન્ટ મોડમાં, રિએક્ટ જ્યારે હાઇડ્રેટીંગ થાય ત્યારે મિસમેચ વિશે ચેતવણી આપે છે.

11. in development mode, react warns about mismatches during hydration.

12. અસંખ્ય પ્રકારની મેળ ખાતી ભૂલો માટેનું કારણ સુધારેલ છે (11368/11365).

12. Reason for numerous type mismatch errors has been fixed (11368/11365).

13. આ અસંગતતાને કારણે, મોટાભાગના લોકો હંમેશા નિરાશ થાય છે.

13. because of this mismatch, most of the people are invariably disappointed.

14. આ ફકરામાં અસંગત ટૅગ્સ છે. cdata તરીકે ગણવામાં આવશે.

14. this paragraph contains mismatching tags. it will will be handled as cdata.

15. તેણીને સુંદર મેળ ન ખાતી ડ્રેસ યોજનાઓના કેટલાક ચિત્રો બતાવો અને કદાચ તે ડંખ મારશે!

15. Show her some pictures of cute mismatched dress schemes and maybe she'll bite!

16. અમારી મિસમેચ સિસ્ટમના 2.5 ટકા હતી અને તમે જાણો છો કે તેઓએ શું કર્યું,” તે કહે છે.

16. Our mismatches were 2.5 percent of the system and you know what they did,” he says.

17. પુરવઠા અને માંગ વચ્ચેની આ અસંગતતા રોકાણમાં ગેપ બનાવે છે અને હીરો કેપિટલ આ ગેપને ભરે છે.

17. this supply/demand mismatch creates an investment gap and hiro capital fills this gap.

18. પુરવઠા અને માંગ વચ્ચેની આ અસંગતતા રોકાણમાં ગેપ બનાવે છે અને હીરો કેપિટલ આ ગેપને ભરે છે.

18. this supply and demand mismatch creates an investment gap and hiro capital fills this gap.

19. લગ્નની અંગત વિગતોમાં કોઈ સ્પષ્ટ વિસંગતતા નથી તેની ખાતરી કરવાની આ એક સરળ રીત છે.

19. this is a simple way to make sure there are not blatant mismatches in the marriage biodata.

20. પ્રેક્ટિસ અને જાગરૂકતા વચ્ચેની આ અસંગતતા સૂચવે છે કે પ્રોફાઇલિંગ ઘણીવાર અપ્રગટ રીતે થાય છે.

20. this mismatch between practice and awareness suggests that profiling often occurs covertly.