1. ದೇವಾಲಯದ ನೃತ್ಯ ಕಲೆ.

1. the art of mettle dance.

2. ನಿಮ್ಮ ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ.

2. it's a chance to prove your mettle.

3. ಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.

3. the trying moments will test your true mettle.

4. ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ತಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು

4. the team showed their true mettle in the second half

5. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಸನ್ನಿವೇಶವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

5. later that evening another situation arose to test my mettle.

6. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸವಾಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

6. i want to see more women challenging themselves and testing their mettle.

7. ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ನಂತರವೇ ನಾನು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,

7. i will ask for the government' s help only after my trainees prove their mettle,

8. ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಕೀಲಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ದೇವರ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ.

8. put your mettle to the best use, get a good hold on the key and focus on practicing god's words.

9. "ಓಡಿ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಅವರು ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ನಲ್ಲೂ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು.

9. after having gained a reputation as an“odi specialist”, he has proved his mettle in test cricket as well.

10. ಸೈಫ್ ಅಲಿ ಖಾನ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೋಮಿ ಅದಾಜಾನಿಯಾ ಕಾಕ್‌ಟೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನಟನಾ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ ದೀಪಿಕಾ ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸಿನ ರುಚಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

10. deepika tasted true success when she proved her acting mettle with homi adajania's cocktail opposite saif ali khan.

11. ಈ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಇತ್ತು.

11. the mpv proved its mettle in this difficult theater and there used to be some hope it would find international customers.

12. ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ವೈದ್ಯಕೀಯ, ರಕ್ಷಣೆ, ಕಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿವೆ.

12. the alumni of our vidyalaya have proved their mettle in different fields be it engineering, medical, defense, arts or games.

13. ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಹ ಭಾರತದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅದರ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಹಲವಾರು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.

13. even critics cannot deny his intentions for india's development, and he has proved his mettle in a number of tough conditions.

14. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪ್ರಯೋಗದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ಸಮುದ್ರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾದ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

14. so she agrees to prove her mettle during the trial period and seeks help from her grandfather who is an experienced oceanographer.

15. ವಿವಿಧ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ಫಿರಂಗಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಇಂದು ತನ್ನ 190 ನೇ ಬಂಡಾಯದ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು.

15. the regiment of artillery, which has proved its mettle in various operations during war times, today celebrated its 190th raising day.

16. ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಕೆಲವು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾವು ಇಂದಿಗೂ ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

16. she showed her mettle in some of the most challenging, dangerous arenas in the world- and that's something we should respect even today.

17. ನಿಮ್ಮ ವೀರರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಪೌರಾಣಿಕ ಯೋಧರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ಆದರೆ ಸಂತರು ಮತ್ತು ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ದುಷ್ಟ ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ನೈಟ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

17. send your heroes and their followers to battle legendary warriors and monsters, while saints and faerie folk test their mettle against wizards and evil knights.

18. ಯುವ ಯೋಧರು ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರು.

18. The young warriors proved their mettle.

19. ಆಫ್-ರೋಡಿಂಗ್ ಟ್ರಯಲ್ ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತದೆ.

19. The off-roading trail tests our mettle and rewards our determination.