1. ಇವಾನ್ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನನ್ನು ಸಹ ಕೊಂದನು.

1. ivan even killed his own son after his son had expressed malcontent with his military failures.

2. ಈ ಹೊಸ ಮಾಲ್ಕಂಟೆಂಟ್ ಯಾರು?

2. who was this new malcontent?

3. ಬಲಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ತಡವಾಗಿತ್ತು

3. it was too late to stop the malcontents with a show of force

4. ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಆಡುವ ಬದಲು, ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.

4. instead of playing the malcontent open your mind to new ideas.

5. ಅಬಿಗೈಲ್, ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಜೊತೆ ಸೇರಿದ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಸಹ ಅವರ ನೋವುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು.

5. Abigail, and even the malcontents who joined David, shared his sufferings.

6. 2016 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೋದಿ ಸರ್ಕಾರವು JNU ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅತೃಪ್ತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಂಘಗಳ ಮೇಲೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ನಡೆಸಿತು.

6. sometime in early 2016, the modi government cracked down on some student union malcontents at jnu.

7. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ವಿಪತ್ತುಗಳ ಕಿರುಚಾಟ, ಮತಾಂಧ, ಎಲ್ಲದರ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತನಾಗಿದ್ದನು.

7. in their eyes jeremiah was a calamity howler, a fanatic, a malcontent against everything and everybody.

8. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜೆರೆಮಿಯಾಸ್ ವಿಪತ್ತುಗಳ ಕಿರುಚಾಟ, ಮತಾಂಧ, ಎಲ್ಲದರ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತನಾಗಿದ್ದನು.

8. in their eyes jeremiah was a calamity howler, a fanatic, a malcontent against everything and everybody.

9. ನಂತರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಅಸಮಾಧಾನ, ಆಕ್ರೋಶ ಅಥವಾ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ಲೇಸ್‌ಹೋಲ್ಡರ್‌ನಂತೆ.

9. the latter is often not seen as a real person, but rather a placeholder meant to absorb someone's malcontent, outrage or hatred.

10. ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಾರ್ಡ್ ಹಂಟ್ ಅವರು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, "ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು, ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

10. this much had already been confirmed by former cabinet secretary lord hunt, who concluded in a secret inquiry conducted in 1996 that‘there is absolutely no doubt at all that a few, a very few, malcontents in mi5.

11. ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಾರ್ಡ್ ಹಂಟ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, "ನನ್ನ 5 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಅಸಮರ್ಪಕ ವಿಷಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. - ರೆಕ್ಕೆಯುಳ್ಳ, ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ವೇಷಗಳೊಂದಿಗೆ - ಅವರು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿದರು.

11. this much had already been confirmed by former cabinet secretary lord hunt, who concluded in a secret inquiry conducted in 1996 that“there is absolutely no doubt at all that a few, a very few, malcontents in mi5…a lot of them like peter wright who were rightwing, malicious and had serious personal grudges- gave vent to these and spread damaging malicious stories about that labour government.

12. ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಜಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಾರ್ಡ್ ಹಂಟ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, "ನನ್ನ 5 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಅಸಮರ್ಪಕ ವಿಷಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. - ರೆಕ್ಕೆಯುಳ್ಳ, ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ವೇಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಅವರು ಇವುಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿದರು.

12. this much had already been confirmed by former cabinet secretary lord hunt, who concluded in a secret inquiry conducted in 1996 that“there is absolutely no doubt at all that a few, a very few, malcontents in mi5…a lot of them like peter wright who were rightwing, malicious and had serious personal grudges- gave vent to these and spread damaging malicious stories about that labour government.