1. ಆಸ್ಕರ್ ಮುಂಗೋಪದ

1. oscar the grouch.

2. ಹೇ, ಏನು ಕರ್ಮಡ್ಜಿಯನ್.

2. gee, what a grouch.

3. ಹುಡುಗ, ಏನು ಕರ್ಮಡ್ಜಿನ್.

3. boy, what a grouch.

4. ಎಲ್ಲವು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಎಂತಹ ಕರ್ಮಡ್ಜಿನ್!

4. all right. what a grouch!

5. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವನು ಕರ್ಮಡ್ಜನ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ.

5. mainly because he is a grouch.

6. ಹುಷಾರಾಗಿರಿ, ಅವನು ನಿಜವಾದ ದಡ್ಡ!

6. watch out, he's a real grouch!

7. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮುಂಗೋಪದ ಮುದುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

7. that's because you're an old grouch.

8. ಫ್ಲಿಂಟ್‌ಸ್ಟೋನ್ ಎಂಬ ಮುಂಗೋಪದ ಮುದುಕನ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

8. owned by old grouch named flintstone.

9. ರಾಕ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಡ್ಜನ್

9. rock's foremost poet and ill-mannered grouch

10. ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕಿಂತ ನಾನು ಆಸ್ಕರ್ ದಿ ಗ್ರೌಚ್‌ನಂತೆ ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ.

10. I have felt more like Oscar the Grouch than my normal, positive self.

11. ಸಾಕಷ್ಟು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮುಂಗೋಪಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು.

11. not getting enough alone time can turn you into a trash-can dwelling grouch.

12. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ." - ಗ್ರೌಚ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್.

12. i never forget a face, but in your case i will be glad to make an exception."- grouch marx.

13. ನೀವು ಸೆಸೇಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ದಿ ಮುಂಗೋಪಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡಂಪ್‌ಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳನ್ನು ಗುಜರಿ ಮಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ.

13. imagine how stupid you would have to be to spend a miserable fortnight digging around inside all the bins in brooklyn because you would watched sesame street and wanted to see where oscar the grouch lived.