Groaning Meaning In Kannada

1. ಅದರ ಪುರೋಹಿತರು ನರಳುತ್ತಾರೆ.

1. its priests are groaning.

2. ನರಳುತ್ತಿರುವ ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ರ್ಯಾಕಲ್.

2. electricity crackling groaning.

3. ದಿನಸಿ ತುಂಬಿದ ಫ್ರಿಡ್ಜ್

3. a fridge groaning with comestibles

4. ಅವನು ನರಳುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಭಾರವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು

4. he made groaning sounds and took laboured breaths

5. ನರಳುವಿಕೆ, ನಗು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ಮೆದುಳು.

5. groaning, laughter so this is a real human brain.

6. ಚಾಕುವಿನ ಬ್ಲೇಡ್‌ನಂತೆ ತುಂಬಾ ಚೂಪಾದ, ತುಂಬಾ ಮೃದು♪ - ನರಳುವುದು.

6. like the blade of a knife so sharp, so sweet♪ - groaning.

7. ನಾವು ಅವರಿಗಾಗಿ ನರಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

7. there is groaning for them therein, and they do not hear.

8. ಹುಡುಗಿ ಬಲವಾಗಿ ಬಡಿದ ನಂತರ ನರಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

8. chick cant stop groaning and coiling from being banged well.

9. ಮತ್ತು ನಾನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳ ನರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.

9. And I have also heard the groaning of the children of Israel,

10. ಇದೀಗ, ದೇವರ ಪುತ್ರರ ಪ್ರಕಟನೆಗಾಗಿ ಭೂಮಿಯು ನರಳುತ್ತಿದೆ.

10. Right now, the earth is groaning for the revealing of the sons of God.

11. ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದೆ. ನನ್ನ ಮೊರೆ ನಿನ್ನಿಂದ ಮರೆಯಾಗಿಲ್ಲ.

11. lord, all my desire is before you. my groaning is not hidden from you.

12. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ತಿನ್ನುವ ಮೊದಲು ನನ್ನ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬರುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಮೊರೆಗಳು ನೀರಿನಂತೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ.

12. for my sighing comes before i eat. my groanings are poured out like water.

13. ನಾನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳು ದಿನವಿಡೀ ನರಳುವುದರಿಂದ ವಯಸ್ಸಾಯಿತು.

13. when i kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

14. ಬೆಂಕಿಯು ಅವರ ಮುಖಗಳನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನೋವಿನಿಂದ ನರಳುತ್ತಾರೆ.

14. the fire will scorch their faces and they will be groaning therein in pain.

15. ಎಲ್ಲಾ ಸೃಷ್ಟಿಯು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನರಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನರಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ.

15. all creation keeps on groaning together and being in pain together until now”.

16. ಅಲ್ಲಿ ನರಳುವುದು ಅವರ ಪಾಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ (ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ).

16. groaning shall be their lot therein and they will not hear in it(anything else).

17. ಈ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಮರಗಳು ನೂರಾರು ಈ ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ನರಳುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

17. I hope so because my trees are groaning with hundreds of these beauties this year.

18. ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ ಮಾರಣಾಂತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಗುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ನೀವು ಒಳಗೆ ನರಳಬಹುದು

18. everything has a tepid inevitability, and even as you smile you may be groaning inwardly

19. ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ನರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ.

19. i have heard the groaning of the israelites, whom the egyptians have enslaved, and i have remembered my covenant.

20. ಧರ್ಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಹೇಯ ಕೃತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುವವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸಂದೇಶ ನೀಡಿದ್ದರು.

20. had a special message for those sighing and groaning because of the abominations committed in the name of religion.