1. (3) ಅಡೋನೈ: ಎಲ್ಲೋಹಿಮ್‌ನಂತೆ, ಇದು ಕೂಡ ಮಹಿಮೆಯ ಬಹುವಚನವಾಗಿದೆ.

1. (3) Adonai: Like Elohim, this too is a plural of majesty.

2. ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಪೇಂಟರ್ ಆರ್ಡಿನರಿ

2. painter in ordinary to Her Majesty

3. ಆದ್ದರಿಂದ ಆತನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.

3. so extol him by extolling his majesty.

4. ನಾನು ಮಂಡಿಯೂರಿ ಕುಳಿತೆ, ಮಹಿಮೆ.

4. i knelt, your majesty.

5. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಮಹಿಮೆ.

5. i implore, your majesty.

6. ಬೆನ್ ನೆವಿಸ್ ಅವರ ಘನತೆ

6. the majesty of Ben Nevis

7. ನಿಮ್ಮ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಹೌದಾ?

7. her majesty awakes, huh?

8. ಭಾರತೀಯ ಮಸಾಲೆಗಳ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಮಿಶ್ರಣ.

8. india spice majesty blend.

9. ಅವಳ ಮಹಿಮೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರ.

9. a portrait of his majesty.

10. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ದೈವಿಕ ಮಹಿಮೆ.

10. forgive me, divine majesty.

11. ಖಚಿತವಾಗಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆ.

11. rest assured, your majesty.

12. ಅದು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ.

12. it's gonna be with majesty.

13. ಲಾಕೆಟ್, ನಿಮ್ಮ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ.

13. the reliquary, your majesty.

14. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕೂಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮಹಿಮೆ.

14. i never shriek, your majesty.

15. ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಾನೇಕೆ ಕೈಕೋಳ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ?

15. your majesty, why am i cuffed?

16. ಉಪಕಾರಿಯ ಮಹಿಮೆ.

16. the majesty of the beneficent.

17. ಅವನ ಗಾಂಭೀರ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ಸೋಮಾರಿ!

17. protect his majesty, you loafer!

18. ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಾಣತನ!

18. your majesty is truly sagacious!

19. ಮಹಾರಾಜನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಜಾತಿ ನಿಂದನೆ ಮಾಡಬೇಡ!

19. don't castrate me, your majesty!

20. ಇಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳು, ಘನತೆ.

20. here are the edicts, your majesty.