1. ಅನೇಕ ಟ್ರೌಟ್ ಗಾಳಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರು ಲೋಚ್ ವಿಸ್ಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು

1. many a trout angler has had a red-letter day on Loch Awe

2. ಶಡ್ಡಾಯಿ ಎಂಬ ಪದವು ವಿಸ್ಮಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

2. The word shaddai inspires awe.

3. ನಾನು ಸಂಭಾವ್ಯ-ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

3. I'm in awe of the potential-energy.

4. ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪರ್ವತದ ವೈಭವವು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

4. The glory of a snow-capped mountain is awe-inspiring.

5. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ (ಭಯದಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ).

5. but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared(reverenced with awe).'.

6. ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಟ್ಟೆ.

6. i was awed by him.

7. ಮಾರ್ವೆಲ್, ಕರೋಲ್, ಯುರೋಪಿಯನ್.

7. awe, carol, european.

8. ಈಗ ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು ಏಕೆ ಕೇಳಲು?

8. now you might ask why awe?

9. ವಿಸ್ಮಯ, ನಾವು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದೇ?

9. awe shucks, can we do some more?

10. ಅವರು ಮೂಕ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು

10. he spoke in a hushed, awed whisper

11. ಉಳಿದವರು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಬೇಕು.

11. the rest of us should stand in awe.

12. ಹೀಗಾಗಿ ಜಗತ್ತು ಅವಳ ಮುಂದೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗುತ್ತದೆ.

12. so the world will be in awe of her.

13. ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ.

13. everyone is going to be awed by you.

14. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು.

14. understandably, the crowd was in awe.

15. ಭಯಭೀತರಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನವರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸಲು; ಆಗಲೂ

15. To awe the frightened rustics; even then

16. ಮೈಕೆಲ್ಯಾಂಜೆಲೊ ಅವರ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮೇರುಕೃತಿ

16. Michelangelo's awe-inspiring masterpiece

17. ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದನು.

17. he desired that wonder and awe in his life.

18. ನಾನು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದೇವರ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡೆ.

18. i was in awe of god's creation this morning.

19. AWE ಅನ್ನು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಶೇರ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

19. AWE is controlled by a Queen’s Golden Share.

20. ದೈವಿಕ ವಿಸ್ಮಯ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯದೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ.

20. render sacred service with godly fear and awe.