1. ಪಳೆಯುಳಿಕೆ ಇಂಧನ ಉದ್ಯಮವು US "ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು" ಉಳಿಸಿದೆ.

1. The fossil fuel industry had saved U.S. “sovereignty.”

2. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ 'ವಿಶೇಷ ಆರ್ಥಿಕ ವಲಯ' ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

2. However, such an ‘exclusive economic zone’ would lack any claims to sovereignty.

3. ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ

3. the sovereignty of Parliament

4. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ - ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ.

4. the main issue​ - sovereignty.

5. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

5. The time has come for sovereignty.”

6. ನಾವು ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

6. have no sovereignty where we gather.”

7. 5 ಹೋಮ್ ಚರ್ಚ್ ದೇವರ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ನಂಬುತ್ತದೆ.

7. 5 Home Church trust God's sovereignty.

8. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

8. sovereignty is not given, it's taken".

9. ನಾಜಿ: ರಾಜ್ಯದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವೇ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ.

9. Naji: State sovereignty is itself divided.

10. ದೈವಿಕ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು.

10. christian witnesses for divine sovereignty.

11. ಈ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ 1: 1 ಅನ್ನು ಹರಿಯುತ್ತದೆ.

11. This sovereignty flows 1: 1 into your work.

12. EU ಕೇವಲ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವಲ್ಲ

12. The EU is not the only European sovereignty

13. "ಲಿಬಿಯಾ ಇಂದು ತನ್ನ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದಿಂದ ವಂಚಿತವಾಗಿದೆ.

13. “Libya today is deprived of its sovereignty.

14. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಕೇಂದ್ರ ಚಿಹ್ನೆ ಕಿರೀಟವಾಗಿದೆ

14. the focal symbol of sovereignty is the crown

15. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ;

15. Who says sovereignty of each, says equality;

16. "ಭವಿಷ್ಯದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ"

16. "Technological Sovereignty in a Future Field"

17. NATO ಎಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಸಾಧನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

17. NATO will never be a tool of our sovereignty.

18. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು?

18. why must the issue of sovereignty be settled?

19. ಅವರ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯೋಣ.

19. Let’s find out if their sovereignty continues.

20. ಅದು ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ!

20. That is the real sovereignty of a world power!