1. શું આપણે ભગવાનની ભવ્યતા જોઈએ છીએ?

1. do we see the magnificence of god?

2. તમારા જીવનસાથીને આ ભવ્યતામાં સામેલ કરો.

2. woo your partner in this magnificence.

3. તે ખરેખર તેનો આત્મા અને તેની ભવ્યતા છે.

3. that is truly its soul and magnificence.

4. તમે તમારા જીવનમાં ભવ્યતા નથી માંગતા?

4. don't you want magnificence in your life?

5. આસપાસના ગ્રામ્ય વિસ્તારની ભવ્યતા

5. the magnificence of the surrounding countryside

6. "જો તમે માત્ર 3, 6 અને 9 ની ભવ્યતા જાણતા હોત,

6. "If you only knew the magnificence of 3, 6 and 9,

7. ઑસ્ટ્રલ ઉનાળો ડરપોક રીતે, પરંતુ ભવ્ય રીતે ઝાંખો થાય છે.

7. the austral summer is extinguished shyly, but with magnificence.

8. તે જેટલું ખતરનાક હતું, તેનાથી ડરવા માટે ખૂબ જ ભવ્યતા હતી.

8. dangerous as it was, there was too much magnificence to be afraid.

9. નાશિકની ભવ્યતા અમને સ્થળની ભવ્યતા વિશે જણાવે છે.

9. the splendour of nashik tells us about the magnificence of the place.

10. તમારી આંખો વિના ભવ્યતા જુઓ અને સમજો કે તે ખરેખર વાસ્તવિક છે.

10. see magnificence with out your eyes and you recognize its actually real.

11. મોટાભાગની ભવ્યતા એ છે જે કોઈ ચિત્રને પકડી શકતું નથી.

11. the greatest a part of magnificence is that which no image can specific.

12. ત્યારથી તેણે પવિત્ર નદીની ભવ્યતા પાછી લાવવા માટે પોતાની જાતને સમર્પિત કરી દીધી છે.

12. since then, he is engaged in bringing back the magnificence of the holy river.

13. પૃથ્વી પર જે ટેકનોલોજી છે તે તમારી ભવ્યતાને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે અહીં છે.

13. The technologies that are here on Earth are here to reflect your magnificence.

14. તેનું સામ્રાજ્ય કેવી રીતે ક્ષીણ થઈ ગયું અને વેનિસની ભવ્યતામાં આજે શું બાકી છે?

14. how did its empire collapse, and what today remains of the magnificence of venice?

15. પરંતુ ભગવાન, મારા ભગવાન, તેમની ભવ્યતામાં, સમજદાર મન માટે ખાતરીપૂર્વક જવાબ છે.

15. But God, my God, in His magnificence, has a convincing answer to an understanding mind.

16. તે ભગવાનની સંપૂર્ણતા, ભવ્યતા અને ભવ્યતામાં તેની વિશિષ્ટતા પણ દર્શાવે છે.

16. it also demonstrates the distinctiveness of god in his perfection, magnificence and majesty.

17. તમે ભવ્યતા જોવા માટે લાયક કેવી રીતે હોઈ શકો, જે તેની ભવ્યતામાં અજોડ છે?

17. how could you be worthy to see the magnificence, which is without precedent in its splendor?

18. તે તેની સંપૂર્ણતા, ભવ્યતા અને ભવ્યતામાં અલ્લાહની વિશિષ્ટતા પણ દર્શાવે છે.

18. it also demonstrates the distinctiveness of allah in his perfection, magnificence and majesty.

19. તે સમયે પોર્ટુગલ પહોંચેલા બ્રાઝિલથી સોનાના પ્રવાહને કારણે તેની ભવ્યતા શક્ય બની હતી.

19. Its magnificence was made possible by the influx of gold from Brazil that arrived in Portugal at that time.

20. તમારામાંના દરેકે જેઓ ત્યાં હતા, આ સંસ્કૃતિની ભવ્યતા બનાવવામાં મદદ કરી અને તમે ઘણા પાઠ શીખ્યા.

20. Each of you who were there, helped to build the magnificence of this civilization and you learned many lessons.