1. i glory, glory hallelujah j.

1. j' glory, glory hallelujah j.

2. અને ADONAIનો મહિમા તમને અનુસરશે.

2. and ADONAI’s glory will follow you.

3. અને ઇઝરાયલના ઇલોહીમનો મહિમા ઉપરથી તેમના પર હતો.

3. And the glory of the Elohim of Israel was over them from above.

4. તે શબ્દમાં ઓળખાય છે જ્યાં તે શેકીનાહ ગ્લોરી અને રેવિલેશન મૂકે છે!

4. Identified in that Word where that Shekinah Glory and Revelation lays!

5. પરાક્રમી રામનામનો મહિમા આ જૂના ભજનની વાત કરીને સુંદર રીતે સમજાવવામાં આવ્યો છે!

5. the glory of the powerful rama nama is explained beautifully whilst discussing this bhajan of yesteryears!

6. ગ્રે વાળ એ ગૌરવનો તાજ છે,

6. the hoary head is a crown of glory,

7. બરફથી ઢંકાયેલ પર્વતનો મહિમા વિસ્મયકારક છે.

7. The glory of a snow-capped mountain is awe-inspiring.

8. શેકીનાહ ગ્લોરી તેને ત્રણ વ્યક્તિઓમાં કેવી રીતે પ્રગટ કરી શકે?

8. How could the Shekinah Glory ever reveal Him in three persons?

9. જેમ હું માનતો હતો કે સ્વર્ગે ભગવાનની હસ્તકલાનો મહિમા જાહેર કર્યો છે.

9. Just as I believed that the heavens declared the glory of God’s handiwork.

10. શા માટે આપણે ભગવાનનો મહિમા એવી રીતે ઉત્પન્ન કરી શકીએ છીએ કે જે નિર્જીવ સૃષ્ટિ કરી શકે તે કરતાં વધી જાય?

10. why are we able to bring god glory in ways that surpass what inanimate creation can do?

11. ડાયમંડ જ્યુબિલી પહેલાં, મ્યુઝિયમનું જીર્ણોદ્ધાર કરવામાં આવ્યું હતું જેથી તે સમય પસાર થઈ જાય.

11. prior to the diamond jubilee, the museum was renovated to capture the glory of the bygone era.

12. ત્યાં 1000 થી વધુ પ્રજાતિઓ છે પરંતુ અહીં હું ટોચના 15 અને સૌથી સુંદર મોર્નિંગ ગ્લોરી ફૂલો શેર કરીશ.

12. There are over 1000 species but here I will be sharing the top 15 and most beautiful morning glory flowers.

13. આપણે વિપત્તિઓમાં પણ ગૌરવ અનુભવીએ છીએ, એ જાણીને કે વિપત્તિ ધીરજ ઉત્પન્ન કરે છે; અને ધીરજ, અનુભવ; અને અનુભવ, આશા.

13. we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; and patience, experience; and experience, hope.

14. પરંતુ આપણે વિપત્તિઓમાં પણ ગૌરવ અનુભવીએ છીએ, એ જાણીને કે વિપત્તિ ધીરજ ઉત્પન્ન કરે છે; અને ધીરજ, અનુભવ; અને અનુભવ, આશા."

14. but we glory in tribulations also: knowing that tribulation works patience; and patience, experience; and experience, hope”.

15. જ્યારે સેરાફિમ કહે છે: "આખી પૃથ્વી તેના મહિમાથી ભરેલી છે", તે એટલા માટે છે કારણ કે સ્વર્ગની ઊંચાઈથી તેઓ વિશ્વનો અંત જોઈ શકે છે.

15. when the seraphim say,“the whole earth is full of his glory,” it is because from the heights of heaven they can see the end of the world.

16. અલ્લાહના મેસેન્જર (અલ્લાહના અલ્લાહ અને આશીર્વાદ) એ તેમને કહ્યું: "તમારા શરીરના તે ભાગ પર તમારો હાથ રાખો જ્યાં તમને દુખાવો થાય છે અને ત્રણ વખત 'બિસ્મિલ્લાહ (અલ્લાહના નામ પર) બોલો, પછી સાત વાર કહો, ઉના. 'ઉદુ બિઝ્ઝત-ઇલ્લાહ વ કુદરતીહી મીન શરી મા આજીદ વ ઉહાધીર (હું જે અનુભવું છું અને ચિંતા કરું છું તેની અનિષ્ટથી હું અલ્લાહના મહિમા અને શક્તિમાં શરણ માંગું છું)".

16. the messenger of allah(peace and blessings be upon him) said to him,“put your hand on the part of your body where you feel pain and say‘bismillah(in the name of allah) three times, then say seven times, a'udhu bi'izzat-illah wa qudratihi min sharri ma ajid wa uhadhir(i seek refuge in the glory and power of allah from the evil of what i feel and worry about).”.

17. કીર્તિની ઝગમગાટ

17. blaze of glory.

18. તેમનો મહિમા છે.

18. theirs is the glory.

19. બધી નવી કીર્તિ.

19. brand name new glory.

20. આપણો મહિમા કેવો હશે?

20. as will be our glory.