1. উচ্ছ্বসিত এবং এখন খুব মার্জিত!

1. luxuriant and very stylish now!

2. এবং প্রাচীর ঘেরা বাগান।

2. and enclosed gardens luxuriant.

3. এবং ঘন, সবুজ বাগান।

3. and gardens dense and luxuriant.

4. গাঢ় পাতার সঙ্গে লীলাভূমি

4. forests of dark, luxuriant foliage

5. এই বিলাসবহুল বাগান আছে, আমি সন্দেহ করতে পারি না

5. There are, I cannot doubt, these luxuriant gardens

6. এটি শহরের একটি ভাল রক্ষণাবেক্ষণ করা হ্রদ, চারপাশে ঘন বনে ঘেরা।

6. this is a well-maintained lake in the city, surrounded by luxuriant forests.

7. পরবর্তী: ভারী কাচের ঝরনা দরজার জন্য hs-097 কঠিন এবং লাশ দস্তা খাদ হ্যান্ডেল।

7. next: hs-097 luxuriant solid zinc alloy handle for heavy glass shower doors.

8. একসময় যে পর্বতমালা ছিল লীলাভূমিতে ঢেকে, তা এখন অনুর্বর ভূমিতে পরিণত হয়েছে।

8. the mountain chain once covered by luxuriant forests has now become barren land.

9. তুলনাটি পরামর্শ দেয় যে তার চুল ছাগলের কালো চুলের মতো চকচকে এবং বিলাসবহুল ছিল।

9. the comparison suggests that her hair was shiny and luxuriant like the black hair of goats.

10. আপনি যদি সাম্যকের বিলাসবহুল বিবাহের লেহেঙ্গা সংগ্রহের প্রেমে পড়ে থাকেন তবে এটিকে আপনার প্রিয় শপিং গন্তব্যে পরিণত করুন।

10. if you are smitten by samyakk's luxuriant wedding lehenga collection then make it your desired shopping destination.

11. প্রাকৃতিক ড্রেনগুলি হ্রদের জন্য জলের একমাত্র উত্স যা হ্রদের চারপাশে থাকা সবুজ গাছপালা দ্বারা পরিচালিত হয়।

11. natural drains are the only source of water for the lake which are managed by the luxuriant vegetation around the lake.

12. অতিবৃষ্টির কারণে বনভূমি লীলাভূমি হয়ে ওঠে এবং বৃষ্টির কারণে এ অঞ্চলের বিপুল সংখ্যক নদী ও হ্রদও সৃষ্টি হয়।

12. due to the heavy rains, the forests are luxuriant in growth and the rain also accounts for the large number of rivers and lakes in the region.

13. এবং আপনি জমি মৃত এবং অনুর্বর দেখতে; তারপর, যখন আমরা এটির উপর জল ঢেলে দিই, তখন এটি কাঁপতে থাকে, ফুলে যায় এবং সমস্ত ধরণের লতাপাতার সাথে বেড়ে ওঠে।

13. and you see the ground dead and barren; then when we send down water onto it it quivers and swells and sprouts with luxuriant plants of every kind.

14. বেজেলাসিকা পর্বতমালার ঘন জঙ্গলের ঢাল - কিছু কিছু এখনও মে মাসেও তুষারে ঢাকা - খামারঘর দিয়ে বিস্তৃত রসালো উপত্যকায় নেমে এসেছে।

14. the thickly wooded slopes- some still topped with snow even in may- of the bjelasica mountains slid down to luxuriant valleys dotted with farmsteads.

15. রাষ্ট্রপতির উদ্বোধনী বক্তৃতার পর, উইলিয়াম স্যামুয়েলসন গীতসংহিতা 52:8 এর উপর ভিত্তি করে "কিভাবে আপনি গড হাউসে একটি ঝলমলে জলপাই গাছের মতো হতে পারেন" বিষয়ে বক্তৃতা করেন।

15. after the chairman's opening remarks, william samuelson spoke on the subject“ how you can be like a luxuriant olive tree in god's house,” based on psalm 52: 8.

16. একটি যুদ্ধ শুরু হয় এবং আবশালোমের বাহিনী পরাজিত হয়। আবশালোম নিজেই একটি খচ্চরে চড়ে রওনা দিচ্ছেন যখন তার লোমশ চুল একটি লম্বা গাছের নিচু শাখার খাঁজে জট লেগে যায়।

16. a battle takes place, and absalom's forces are defeated. absalom himself is riding away on a mule when his luxuriant hair becomes enmeshed in the fork of a low branch of a large tree.

17. একটি যুদ্ধ শুরু হয় এবং আবশালোমের বাহিনী পরাজিত হয়। আবশালোম নিজেই একটি খচ্চরে চড়ে রওনা দিচ্ছেন যখন তার লোমশ চুল একটি লম্বা গাছের নিচু শাখার খাঁজে জট লেগে যায়।

17. a battle takes place, and absalom's forces are defeated. absalom himself is riding away on a mule when his luxuriant hair becomes enmeshed in the fork of a low branch of a large tree.

18. শান্ত এবং প্রশান্ত, রোমের 4-তারকা পন্টে সিস্টো হোটেলটি একটি সম্পূর্ণ সংস্কার করা ঐতিহাসিক ভবনে অবস্থিত, বিশ্বজুড়ে খেজুর গাছ এবং ফুলে ভরা একটি চমত্কার বাগান সহ একটি আরামদায়ক পরিবেশে আবৃত।

18. peaceful and quiet, the 4-star hotel ponte sisto in rome is located in a completely renovated historic building, enveloped in a relaxing atmosphere with a splendid garden filled with luxuriant palm trees and flowers from all over the world.

19. এবং সে অবশ্যই জলের ধারে রোপিত গাছের মত হবে, যা জলের স্রোতে শিকড় ধরে। এবং যখন তাপ আসবে তখন সে দেখতে পাবে না, কিন্তু তার পাতাগুলি সত্যিই লোভনীয় হয়ে উঠবে। এবং খরার বছরে এটি কষ্ট পাবে না এবং এটি অবশ্যই ফল দেবে।

19. and he will certainly become like a tree planted by the waters, that sends out its roots right by the watercourse; and he will not see when heat comes, but his foliage will actually prove to be luxuriant. and in the year of drought he will not become anxious, nor will he leave off from producing fruit.”.