1. সবুজ উপত্যকা

1. verdant valleys

2. সবুজ: দেশের প্রাকৃতিক সম্পদ এবং সবুজ জমি।

2. green: the country's natural resources and verdant land.

3. আমি সবকিছু পছন্দ করেছি: সবুজ প্রাকৃতিক দৃশ্য, সুস্বাদু খাবার;

3. i loved every bit of it: the verdant landscape, the delicious food;

4. গাছপালা লন্ডনের সবচেয়ে বিলাসবহুল, সবুজ এবং সুন্দর… এছাড়াও,

4. the plants are the most luxurious, verdant and beautiful in london… also,

5. সেটিনা নদীর উপর, আপনি সবুজ তীরে রাফটিং করার সময় গুহা এবং জলপ্রপাতের মধ্য দিয়ে যাবেন।

5. on the cetina river you will pass by caves and waterfalls while rafting by verdant shores.

6. এটি প্রতি কয়েক মিটারে পরিবর্তিত হয়, সবুজ মাঠ, তুষারাবৃত পর্বত এবং মঙ্গল গ্রহের মতো চকচকে হিমবাহ।

6. it changes every few feet- from verdant fields, snowy mountains, and brilliant glaciers to looking like mars.

7. পটভূমিটিও সবুজ বন থেকে তুষারময় শহরের দৃশ্যে স্থানান্তরিত হয় এবং তারপরে আবার ফিরে আসে, বেশ চিত্তাকর্ষকভাবে।

7. the backdrop also switches from verdant forest to cityscape and into snow, then back again, quite impressively.

8. ট্রেনটি স্কটল্যান্ডের বৃহত্তম শহর গ্লাসগো ছেড়ে যাওয়ার পরে, শহরের দৃশ্যটি দ্রুত সবুজ শ্যামল এবং শান্ত হ্রদের কাছে চলে যায়।

8. once the train leaves glasgow- scotland's biggest city- the urban landscape quickly succumbs to verdant glens and tranquil lochs.

9. সুন্দরভাবে ডিজাইন করা বাড়ি, সবুজ জায়গা, দর্শনীয় আউটডোর গেটওয়ে এবং প্রকৃতির সাথে একটি গতিশীল নতুন সম্পর্কের সূচনা।

9. elegantly designed homes, verdant spaces, spectacular outdoor escapes and the beginning of a vibrant new relationship with nature.

10. সুন্দরভাবে ডিজাইন করা বাড়ি, সবুজ জায়গা, দর্শনীয় আউটডোর গেটওয়ে এবং প্রকৃতির সাথে একটি গতিশীল নতুন সম্পর্কের সূচনা।

10. elegantly designed homes, verdant spaces, spectacular outdoor escapes and the beginning of a vibrant new relationship with nature.

11. এই ঐশ্বরিক সৃষ্টিগুলি অবশেষে সমস্ত পৃথিবীকে সবুজ ঘাস, মহিমান্বিত বন এবং রঙিন ফুলের গালিচা দিয়ে ঢেকে দেবে।

11. these creations of god would ultimately cover the entire earth with a verdant grassy carpet, stately forests, and colorful flowers.

12. এটিতে 2.4 মিলিয়ন হেক্টরেরও বেশি তুন্দ্রা, পর্বত এবং হিমবাহ রয়েছে, যা এই অঞ্চলের বিস্তীর্ণ জলাভূমি এবং সবুজ ফার বনের সাথে বৈসাদৃশ্যপূর্ণ।

12. it boasts more than 2.4 million hectares of tundra, mountains and glaciers, which contrast the area's vast wetlands and verdant spruce forests.

13. এর ঘূর্ণায়মান সবুজ পাহাড়, একর দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং হালকা জলবায়ু সহ, ক্যালিফোর্নিয়ার নাপা উপত্যকা বিশ্বের অন্যতম প্রধান ওয়াইন অঞ্চল।

13. with its verdant hills, acres of vineyards, and temperate climate, napa valley in california is one of the world's premier wine-producing regions.

14. আপেল বাগান এবং সবুজ বনের সাথে মিলিত চিরন্তন তুষারপাতের সুন্দর দৃশ্য আপনাকে অবশ্যই অবিস্মরণীয় স্মৃতি নিয়ে চলে যাবে।

14. the beautiful view of eternal snow combined with tempting apple orchards and verdant forests will certainly leave you with unforgettable memories.

15. এর ঘূর্ণায়মান সবুজ পাহাড়, একর দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং হালকা জলবায়ু সহ, ক্যালিফোর্নিয়ার নাপা উপত্যকা বিশ্বের অন্যতম প্রধান ওয়াইন অঞ্চল।

15. with its verdant hills, acres of vineyards, and temperate climate, napa valley in california is one of the world's premier wine-producing regions.

16. কোম্পানির ওয়েবসাইট এবং প্যাকেজিং লাইটওয়েট ফোনটিকে পরিবেশ বান্ধব বলে বর্ণনা করে এবং এর ব্যবহারকারীদেরকে সবুজ ল্যান্ডস্কেপ, শান্ত জলপথ এবং উজ্জ্বল আকাশে নিয়ে যেতে সক্ষম।

16. the company website and packaging depicts the light phone as environmentally friendly and able to transport its users to verdant landscapes, peaceful waterways, and gleaming skies.

17. একটি স্বাস্থ্যকর জলবায়ু, অত্যাশ্চর্য প্রাকৃতিক দৃশ্য, সবুজ চা বাগান, ঝরনা ঝরনা, সূক্ষ্ম ল্যান্ডস্কেপ এবং আদিম পরিবেশে আশীর্বাদিত আসাম এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি আপনার আত্মাকে বিশ্রাম দিতে পারেন।

17. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

18. একটি স্বাস্থ্যকর জলবায়ু, অত্যাশ্চর্য প্রাকৃতিক দৃশ্য, সবুজ চা বাগান, ঝরনা ঝরনা, সূক্ষ্ম ল্যান্ডস্কেপ এবং আদিম পরিবেশে আশীর্বাদিত আসাম এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি আপনার আত্মাকে বিশ্রাম দিতে পারেন।

18. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

19. হিমালয়ের বরফ উচ্চতা থেকে কেরালার রৌদ্রোজ্জ্বল উপকূল পর্যন্ত, ভারতের সুদূর পশ্চিমের কচ্ছ থেকে উত্তর-পূর্বের কোহিমা পর্যন্ত, ইন্ডিয়ানয়েল সত্যিই "প্রতিটি হৃদয়ে, প্রতিটি অংশে"।

19. from the icy heights of the himalayas to the sun-soaked shores of kerala, from kutch on india's western tip to kohima in the verdant north east, indianoil is truly'in every heart, in every part'.

20. ফ্যাকাশে গোলাপী এবং সাদা গোলাপের প্রদর্শন সবুজ ডালপালা সহ জানালার সিল এবং শীর্ষ স্তম্ভ জুড়ে ছড়িয়ে রয়েছে, যখন ছাল, সবুজ এবং সাদা ফুলের বৃহত্তর গাছের কাঠামো ঐতিহাসিক গির্জার হলটিকে সাজিয়েছে।

20. displays of pale pink and white roses paired with verdant stems spilled over windowsills and topped pillars, while larger tree-like structures of bark, greenery and white blooms decorated the aisle of the historic parish.