1. سبز وادیاں

1. verdant valleys

2. سبز: ملک کے قدرتی وسائل اور سر سبز زمین۔

2. green: the country's natural resources and verdant land.

3. مجھے سب کچھ پسند آیا: سبز منظر، مزیدار کھانا؛

3. i loved every bit of it: the verdant landscape, the delicious food;

4. پودے لندن میں سب سے پرتعیش، سبز اور خوبصورت ہیں… بھی،

4. the plants are the most luxurious, verdant and beautiful in london… also,

5. سیٹینا ندی پر، آپ سبز کناروں کے ساتھ رافٹنگ کرتے ہوئے غاروں اور آبشاروں سے گزریں گے۔

5. on the cetina river you will pass by caves and waterfalls while rafting by verdant shores.

6. یہ ہر چند میٹر، ہرے بھرے میدان، برف پوش پہاڑوں اور مریخ سے مشابہت چمکتے گلیشیئرز کو تبدیل کرتا ہے۔

6. it changes every few feet- from verdant fields, snowy mountains, and brilliant glaciers to looking like mars.

7. پس منظر بھی ایک سبز جنگل سے ایک برفانی شہر کے منظر میں منتقل ہوتا ہے اور پھر واپس، کافی متاثر کن انداز میں۔

7. the backdrop also switches from verdant forest to cityscape and into snow, then back again, quite impressively.

8. ایک بار جب ٹرین اسکاٹ لینڈ کے سب سے بڑے شہر گلاسگو سے نکلتی ہے، تو شہر کا منظر تیزی سے سبز رنگوں اور پُرسکون جھیلوں کا شکار ہو جاتا ہے۔

8. once the train leaves glasgow- scotland's biggest city- the urban landscape quickly succumbs to verdant glens and tranquil lochs.

9. خوبصورتی سے ڈیزائن کیے گئے گھر، سبز جگہیں، شاندار آؤٹ ڈور گیٹ ویز اور فطرت کے ساتھ ایک متحرک نئے تعلق کا آغاز۔

9. elegantly designed homes, verdant spaces, spectacular outdoor escapes and the beginning of a vibrant new relationship with nature.

10. خوبصورتی سے ڈیزائن کیے گئے گھر، سبز جگہیں، شاندار آؤٹ ڈور گیٹ ویز اور فطرت کے ساتھ ایک متحرک نئے تعلق کا آغاز۔

10. elegantly designed homes, verdant spaces, spectacular outdoor escapes and the beginning of a vibrant new relationship with nature.

11. یہ الہی تخلیقات آخرکار پوری زمین کو سبز گھاس، شاندار جنگلات اور رنگ برنگے پھولوں کے قالین سے ڈھانپ دیں گی۔

11. these creations of god would ultimately cover the entire earth with a verdant grassy carpet, stately forests, and colorful flowers.

12. اس میں 2.4 ملین ہیکٹر سے زیادہ ٹنڈرا، پہاڑوں اور گلیشیئرز ہیں، جو خطے کے وسیع و عریض علاقوں اور سرسبز جنگلات کے برعکس ہیں۔

12. it boasts more than 2.4 million hectares of tundra, mountains and glaciers, which contrast the area's vast wetlands and verdant spruce forests.

13. اپنی سرسبز پہاڑیوں، ایکڑ انگور کے باغات اور معتدل آب و ہوا کے ساتھ، کیلیفورنیا کی ناپا ویلی دنیا کے سب سے بڑے وائن والے علاقوں میں سے ایک ہے۔

13. with its verdant hills, acres of vineyards, and temperate climate, napa valley in california is one of the world's premier wine-producing regions.

14. سیب کے باغات اور ہرے بھرے جنگلات کے ساتھ مل کر ابدی برف کا خوبصورت نظارہ یقیناً آپ کو ناقابل فراموش یادیں چھوڑے گا۔

14. the beautiful view of eternal snow combined with tempting apple orchards and verdant forests will certainly leave you with unforgettable memories.

15. اپنی سرسبز پہاڑیوں، انگوروں کے ایکڑ باغات اور ہلکی آب و ہوا کے ساتھ، کیلیفورنیا کی ناپا ویلی دنیا کے سب سے بڑے وائن والے علاقوں میں سے ایک ہے۔

15. with its verdant hills, acres of vineyards, and temperate climate, napa valley in california is one of the world's premier wine-producing regions.

16. کمپنی کی ویب سائٹ اور پیکیجنگ ہلکے وزن والے فون کو ماحول دوست اور اپنے صارفین کو سرسبز مناظر، پرسکون آبی گزرگاہوں اور شاندار آسمانوں تک لے جانے کی صلاحیت کے طور پر بیان کرتی ہے۔

16. the company website and packaging depicts the light phone as environmentally friendly and able to transport its users to verdant landscapes, peaceful waterways, and gleaming skies.

17. ایک صحت مند آب و ہوا، شاندار مناظر، سبز چائے کے باغات، جھرنے والے آبشاروں، شاندار مناظر اور قدیم ماحول سے نوازا، آسام ایک ایسی جگہ ہے جہاں آپ اپنی روح کو سکون دے سکتے ہیں۔

17. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

18. ایک صحت مند آب و ہوا، شاندار مناظر، سبز چائے کے باغات، جھرنے والے آبشاروں، شاندار مناظر اور قدیم ماحول سے نوازا، آسام ایک ایسی جگہ ہے جہاں آپ اپنی روح کو سکون دے سکتے ہیں۔

18. boasting of salubrious weather, breathtaking scenery, verdant tea estates, gushing waterfalls, exquisite landscape and pristine environment, assam is a place where you can rest your soul.

19. ہمالیہ کی برفیلی بلندیوں سے لے کر کیرالہ کے دھوپ والے ساحلوں تک، ہندوستان کے دور مغرب میں کچ سے لے کر سبز شمال مشرق میں کوہیما تک، انڈین آئل واقعی "ہر دل میں، ہر حصے میں" ہے۔

19. from the icy heights of the himalayas to the sun-soaked shores of kerala, from kutch on india's western tip to kohima in the verdant north east, indianoil is truly'in every heart, in every part'.

20. ہلکے گلابی اور سفید گلابوں کی نمائشیں جو سبز تنوں کے ساتھ کھڑکیوں کے سِلوں اور اوپری ستونوں پر پھیلی ہوئی ہیں، جبکہ چھال، سبزہ اور سفید پھولوں کے بڑے درختوں کے ڈھانچے نے تاریخی چرچ ہال کو سجایا ہے۔

20. displays of pale pink and white roses paired with verdant stems spilled over windowsills and topped pillars, while larger tree-like structures of bark, greenery and white blooms decorated the aisle of the historic parish.