1. ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಈಗ ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾದ!

1. luxuriant and very stylish now!

2. ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಗೋಡೆಯ ತೋಟಗಳು.

2. and enclosed gardens luxuriant.

3. ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ, ಸೊಂಪಾದ ತೋಟಗಳು.

3. and gardens dense and luxuriant.

4. ಗಾಢವಾದ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೃದ್ಧ ಕಾಡುಗಳು

4. forests of dark, luxuriant foliage

5. ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ಉದ್ಯಾನಗಳಿವೆ, ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ

5. There are, I cannot doubt, these luxuriant gardens

6. ಇದು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸರೋವರವಾಗಿದ್ದು, ಸುತ್ತಲೂ ಸೊಂಪಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.

6. this is a well-maintained lake in the city, surrounded by luxuriant forests.

7. ಮುಂದೆ: ಭಾರೀ ಗಾಜಿನ ಶವರ್ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗಾಗಿ hs-097 ಘನ ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಸತು ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್.

7. next: hs-097 luxuriant solid zinc alloy handle for heavy glass shower doors.

8. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೊಂಪಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ ಈಗ ಶುಷ್ಕ ಭೂಮಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

8. the mountain chain once covered by luxuriant forests has now become barren land.

9. ಅವನ ಕೂದಲು ಮೇಕೆಗಳ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಎಂದು ಹೋಲಿಕೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

9. the comparison suggests that her hair was shiny and luxuriant like the black hair of goats.

10. ನೀವು ಸಮ್ಯಕ್‌ನ ಐಷಾರಾಮಿ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಲೆಹೆಂಗಾ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಶಾಪಿಂಗ್ ತಾಣವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

10. if you are smitten by samyakk's luxuriant wedding lehenga collection then make it your desired shopping destination.

11. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚರಂಡಿಗಳು ಸರೋವರಕ್ಕೆ ನೀರಿನ ಏಕೈಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸರೋವರದ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಸಮೃದ್ಧ ಸಸ್ಯವರ್ಗದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. natural drains are the only source of water for the lake which are managed by the luxuriant vegetation around the lake.

12. ಭಾರೀ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕಾಡುಗಳು ಸೊಂಪಾದವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳಿಗೆ ಮಳೆಯು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

12. due to the heavy rains, the forests are luxuriant in growth and the rain also accounts for the large number of rivers and lakes in the region.

13. ಮತ್ತು ನೀವು ಭೂಮಿ ಸತ್ತ ಮತ್ತು ಬಂಜರು ನೋಡಲು; ನಂತರ, ನಾವು ಅದರ ಮೇಲೆ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಯುವಾಗ, ಅದು ಅಲುಗಾಡುತ್ತದೆ, ಊದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸೊಂಪಾದ ಸಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.

13. and you see the ground dead and barren; then when we send down water onto it it quivers and swells and sprouts with luxuriant plants of every kind.

14. ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯದ ಇಳಿಜಾರುಗಳು - ಕೆಲವು ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ - ಬಿಜೆಲಾಸಿಕಾ ಪರ್ವತಗಳು ತೋಟದ ಮನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸೊಂಪಾದ ಕಣಿವೆಗಳಿಗೆ ಇಳಿದವು.

14. the thickly wooded slopes- some still topped with snow even in may- of the bjelasica mountains slid down to luxuriant valleys dotted with farmsteads.

15. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ಸನ್ ಅವರು ಕೀರ್ತನೆ 52: 8 ರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ “ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೊಂಪಾದ ಆಲಿವ್ ಮರದಂತೆ ಹೇಗೆ ಇರಬಹುದು” ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು.

15. after the chairman's opening remarks, william samuelson spoke on the subject“ how you can be like a luxuriant olive tree in god's house,” based on psalm 52: 8.

16. ಯುದ್ಧವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಬ್ಷಾಲೋಮನ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅಬ್ಷಾಲೋಮನು ಹೇಸರಗತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಸೊಂಪಾದ ಕೂದಲು ಎತ್ತರದ ಮರದ ಕೆಳಗಿನ ಕೊಂಬೆಯ ತೊಗಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕುಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.

16. a battle takes place, and absalom's forces are defeated. absalom himself is riding away on a mule when his luxuriant hair becomes enmeshed in the fork of a low branch of a large tree.

17. ಯುದ್ಧವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಬ್ಷಾಲೋಮನ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅಬ್ಷಾಲೋಮನು ಹೇಸರಗತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಸೊಂಪಾದ ಕೂದಲು ಎತ್ತರದ ಮರದ ಕೆಳಗಿನ ಕೊಂಬೆಯ ತೊಗಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕುಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.

17. a battle takes place, and absalom's forces are defeated. absalom himself is riding away on a mule when his luxuriant hair becomes enmeshed in the fork of a low branch of a large tree.

18. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ, ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 4-ಸ್ಟಾರ್ ಪೊಂಟೆ ಸಿಸ್ಟೊ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸೊಂಪಾದ ತಾಳೆ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಭವ್ಯವಾದ ಉದ್ಯಾನವನದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.

18. peaceful and quiet, the 4-star hotel ponte sisto in rome is located in a completely renovated historic building, enveloped in a relaxing atmosphere with a splendid garden filled with luxuriant palm trees and flowers from all over the world.

19. ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ನೀರಿನ ತೊರೆಯಿಂದ ಬೇರೂರುವ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ನೆಟ್ಟ ಮರದಂತಾಗುವನು; ಮತ್ತು ಶಾಖವು ಬಂದಾಗ ಅವನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಎಲೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೊಂಪಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಬರಗಾಲದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

19. and he will certainly become like a tree planted by the waters, that sends out its roots right by the watercourse; and he will not see when heat comes, but his foliage will actually prove to be luxuriant. and in the year of drought he will not become anxious, nor will he leave off from producing fruit.”.