1. आणि तिसरे म्हणजे, दुष्काळाचा परिणाम स्थानिकीकृत आहे.

1. And thirdly, the drought effect is localised.

2. आंतरराष्ट्रीय: अनेक भाषांमध्ये स्थानिक प्रशिक्षण.

2. International: Localised training in many languages.

3. जूमला मध्ये! 1.5 सर्व वापरकर्ता इंटरफेस स्थानिकीकृत केले जाऊ शकतात.

3. In Joomla! 1.5 all user interfaces can be localised.

4. त्याच वेळी, ते सर्व स्थानिक संघर्ष आहेत.

4. at the same time, these were all localised struggles.

5. 1988 पासून 3,000 हून अधिक व्हिडिओ गेम शीर्षके स्थानिकीकृत आहेत.

5. more than 3000 video game titles localised since 1988.

6. आम्ही अद्याप स्थानिकीकरण केलेले नाही ते धोरणात्मक भाग आहेत.

6. What we haven't yet localised are the strategic parts.

7. गरम मुखवटे, जे स्थानिक वेदना कमी करू शकतात.

7. warm face packs, which may provide localised pain relief.

8. नकाशा आणि GPS मुळे पक्षी अचूकपणे स्थानिकीकरण केले जाऊ शकते.

8. Thanks to the map and GPS a bird can be localised exactly.

9. कॉर्बिन हे या स्थानिकीकृत युटोपियाच्या मार्गावर एक संभाव्य पाऊल आहे.

9. Corbyn is an unlikely step on the way to these localised utopias.

10. तर आता आमच्याकडे ते आहे: पाकिस्तानकडे YouTube ची "स्थानिकीकृत" आवृत्ती आहे.

10. So now we have it: Pakistan has a “localised” version of YouTube.

11. त्यांनी तसे केल्यास, त्यांना स्थानिकीकृत सामग्रीसह कॅप्चर करण्यासाठी कमी खर्च येईल

11. If they do, it will cost less to capture them with localised content

12. बुद्धिमत्ता, उदाहरणार्थ, कोणत्याही स्थानिकीकृत सेरेब्रल पॅरामीटरशी जोडलेली नाही.

12. intelligence, for example, is not linked to any localised brain parameter.

13. हे सुनिश्चित करते की किमान त्रुटी आहेत आणि मजकूर स्थानिकीकृत आहे.

13. This ensures that there are minimum errors and that the text is localised.

14. पापणीवर एक अतिशय कोमल स्थानिकीकृत क्षेत्र हे स्टाईचे मुख्य लक्षण आहे.

14. the primary symptom of a stye is a localised, very tender area on one eyelid.

15. चलन, कर (एक किंवा दोन) आणि सेटअप बहुतेक देशांनुसार स्थानिकीकृत केले जाऊ शकतात.

15. Currency, taxes (one or two) and setup can be localised to suit most countries.

16. स्थानिक रोग म्हणजे कर्करोग शरीराच्या इतर भागात पसरलेला नाही.

16. localised disease means that the cancer has not spread to other parts of the body.

17. महत्त्वाच्या स्थानिक प्रतिक्रिया आणि पद्धतशीर प्रतिक्रिया खाली अधिक तपशीलवार वर्णन केल्या आहेत.

17. large localised reactions and systemic reactions are described in more detail below.

18. ते अणुऊर्जेवर चालणारे नाही, त्यामुळे स्थानिक अपघात होण्याची शक्यता कमी आहे.

18. it doesn't have nuclear power so the chances of a localised accident occurring are slim.

19. अधिवास आणि मानवी वाढीसाठी जमीन आणि पाण्याची मर्यादित आणि स्थानिक उपलब्धता आहे.

19. earth and water have limited and localised availability for the human habitat and growth.

20. “आम्ही तुमची कथा जगाच्या दुसऱ्या बाजूला आणतो, अनुवादित, स्थानिकीकृत आणि ऑप्टिमाइझ केलेली.

20. “We bring your story to the other side of the world, translated, localised and optimised.