Localisation Meaning In Marathi

1. इंटरनेटचे भविष्य स्थानिकीकरण आहे.

1. the future of the internet is localisation.

2. P5 स्थानिकीकरण व्याप्तीच्या दृष्टीने एक राक्षस होता.

2. P5 was a monster in terms of localisation scope.

3. थोडक्यात, भाषांतर आणि स्थानिकीकरण त्यांच्या रणनीतिक पातळीवर भिन्न आहेत.

3. In short, translation and localisation differ in their tactical level.

4. आमच्या युरोपियन वेबसाइट्सच्या स्थानिकीकरणामुळे आम्हाला आनंद झाला आहे!” - ऊर्जा देणारा

4. We are delighted with their localisation of our European websites!” - Energizer

5. तर, नेटफ्लिक्सने स्थानिकीकरणाचा दृष्टिकोन इतका यशस्वी करण्यासाठी नेमके काय केले?

5. So, what exactly did Netflix do to make its localisation approach so successful?

6. तथापि, रॉयच्या म्हणण्यानुसार, डेटाचे स्थानिकीकरण केल्याने सुरक्षिततेच्या समस्यांचे निराकरण होणार नाही.

6. however, according to roy, data localisation would not adequately address security issues.

7. लोकलायझेशन-१ डॉट कॉम टीमने या समस्येसाठी एक नवीन तांत्रिक दृष्टिकोन सोडवला आहे.

7. A new technological approach to this problem has been addressed by the localisation-1.com team.

8. संवेदनशील वैयक्तिक डेटाच्या स्थानाशी संबंधित तरतुदी देखील बर्‍याच प्रमाणात कमकुवत झाल्या आहेत.

8. the data localisation provisions for sensitive personal data have also been considerably weakened.

9. डेटा स्थानिकीकरणामध्ये सामाजिक, राजकीय आणि आर्थिक दृष्टीकोनांची विस्तृत श्रेणी समाविष्ट करणे आवश्यक आहे.

9. data localisation needs to integrate a wide range of social, political and economic perspectives.

10. आमच्या LoEdGlo® पद्धतीनुसार - स्थानिकीकरण, शिक्षण, जागतिकीकरण - आम्ही खालीलप्रमाणे पुढे जाऊ.

10. According to our LoEdGlo® method - Localisation, Education, Globalisation - we proceed as follows.

11. तथापि, Facebook सारख्या प्लॅटफॉर्मने पर्यायी लोकॅलायझेशन मॉडेलसह मोठे यश मिळवले आहे.

11. However, platforms such as Facebook have achieved great success with alternative localisation models.

12. भारतीय वंशाच्या तंत्रज्ञान कंपन्या, ज्या त्यांचा बहुतांश डेटा केवळ भारतातच साठवतात, स्थानिकीकरणाला समर्थन देतात.

12. domestic-born technology companies, which store most of their data exclusively in india, support localisation.

13. "मारियाना आणि मी अनेक वर्षे सहकारी होतो, जेव्हा तिने Nintendo च्या युरोपियन लोकॅलायझेशन ऑफिसमध्ये काम केले.

13. “Marianna and I were colleagues for a number of years while she worked at Nintendo’s European localisation offices.

14. अनेक भारतीय वंशाच्या तंत्रज्ञान कंपन्या, ज्या त्यांचा बहुतांश डेटा केवळ भारतातच साठवतात, स्थानिकीकरणाला समर्थन देतात.

14. many domestic-born technology companies, which store most of their data exclusively in india, support localisation.

15. "USP म्हणून नावीन्य" आणि "R&D लोकॅलायझेशन" ची वचनबद्धता यांच्यातील समतोल राखणे आणि स्थिर असणे आवश्यक आहे.

15. The balance between “innovation as a USP” and the commitment to “R&D localisation” needs to be maintained and stable.

16. ई-कॉमर्स धड्यात डेटा लोकॅलायझेशनवर परिणाम करणाऱ्या काही कलमांचा समावेश असताना, भारताने त्यांना कमी करण्याचा प्रयत्न केला आहे.

16. while the e-commerce chapter has some clauses that affect data localisation, india has been trying to water these down.

17. ब्राह्मोस, जगातील सर्वात वेगवान सुपरसॉनिक क्रूझ क्षेपणास्त्र पुढील सहा महिन्यांत 75% स्थानिकीकरण साध्य करेल.

17. brahmos, the world's fastest supersonic cruise missile, will be achieving 75 percent localisation in the next six months.

18. अनेक आर्थिक खेळाडूंचा दावा आहे की स्थानिकीकरणामुळे इंटरनेट दिग्गजांवर कर लावण्याची भारत सरकारची क्षमता देखील वाढेल.

18. many economy stakeholders say localisation will also increase the ability of the indian government to tax internet giants.

19. एप्रिलमध्ये, रिझर्व्ह बँक ऑफ इंडिया (rbi) ने पेमेंट सिस्टम प्रदात्यांसाठी डेटा स्थानिकीकरण धोरण परिपत्रक जारी केले.

19. in april, the reserve bank of india(rbi) came out with a circular regarding data localisation policy for payment system providers.

20. हे gdpr च्या "विशेष श्रेणी" सूचीसारखे दिसते, परंतु gdpr कडे या प्रकारच्या डेटासाठी वेगळे स्थान नियम नाहीत.

20. it resembles the list of“special categories” in the gdpr, but the gdpr does not have separate localisation rules for this type of data.