Localisation Meaning In Urdu

1. انٹرنیٹ کا مستقبل لوکلائزیشن ہے۔

1. the future of the internet is localisation.

2. P5 لوکلائزیشن کے دائرہ کار کے لحاظ سے ایک عفریت تھا۔

2. P5 was a monster in terms of localisation scope.

3. مختصر یہ کہ ترجمہ اور لوکلائزیشن ان کی حکمت عملی کی سطح میں مختلف ہے۔

3. In short, translation and localisation differ in their tactical level.

4. ہم ان کی اپنی یورپی ویب سائٹس کی لوکلائزیشن سے خوش ہیں! - توانائی پیدا کرنے والا

4. We are delighted with their localisation of our European websites!” - Energizer

5. تو، Netflix نے اپنے لوکلائزیشن اپروچ کو اتنا کامیاب بنانے کے لیے بالکل کیا کیا؟

5. So, what exactly did Netflix do to make its localisation approach so successful?

6. تاہم، رائے کے مطابق، ڈیٹا کو لوکلائز کرنے سے سیکورٹی کے خدشات کو مناسب طریقے سے حل نہیں کیا جائے گا۔

6. however, according to roy, data localisation would not adequately address security issues.

7. لوکلائزیشن-1 ڈاٹ کام ٹیم نے اس مسئلے کے لیے ایک نئی تکنیکی نقطہ نظر کو حل کیا ہے۔

7. A new technological approach to this problem has been addressed by the localisation-1.com team.

8. حساس ذاتی ڈیٹا کے مقام سے متعلق دفعات کو بھی کافی حد تک کمزور کر دیا گیا ہے۔

8. the data localisation provisions for sensitive personal data have also been considerably weakened.

9. ڈیٹا لوکلائزیشن میں سماجی، سیاسی اور معاشی تناظر کی ایک وسیع رینج کو شامل کرنا چاہیے۔

9. data localisation needs to integrate a wide range of social, political and economic perspectives.

10. ہمارے LoEdGlo® طریقہ کے مطابق - لوکلائزیشن، ایجوکیشن، گلوبلائزیشن - ہم مندرجہ ذیل طریقے سے آگے بڑھتے ہیں۔

10. According to our LoEdGlo® method - Localisation, Education, Globalisation - we proceed as follows.

11. تاہم، فیس بک جیسے پلیٹ فارمز نے متبادل لوکلائزیشن ماڈلز کے ساتھ بڑی کامیابی حاصل کی ہے۔

11. However, platforms such as Facebook have achieved great success with alternative localisation models.

12. ہندوستان میں پیدا ہونے والی ٹیک کمپنیاں، جو اپنے زیادہ تر ڈیٹا کو خصوصی طور پر ہندوستان میں اسٹور کرتی ہیں، لوکلائزیشن کی حمایت کرتی ہیں۔

12. domestic-born technology companies, which store most of their data exclusively in india, support localisation.

13. "ماریانا اور میں کئی سالوں سے ساتھی تھے جب وہ نینٹینڈو کے یورپی لوکلائزیشن دفاتر میں کام کرتی تھیں۔

13. “Marianna and I were colleagues for a number of years while she worked at Nintendo’s European localisation offices.

14. بہت سی ہندوستانی نژاد ٹیک کمپنیاں، جو اپنے زیادہ تر ڈیٹا کو خصوصی طور پر ہندوستان میں اسٹور کرتی ہیں، لوکلائزیشن کی حمایت کرتی ہیں۔

14. many domestic-born technology companies, which store most of their data exclusively in india, support localisation.

15. "بطور یو ایس پی" اور "R&D لوکلائزیشن" کے عزم کے درمیان توازن کو برقرار رکھنے اور مستحکم کرنے کی ضرورت ہے۔

15. The balance between “innovation as a USP” and the commitment to “R&D localisation” needs to be maintained and stable.

16. اگرچہ ای کامرس باب میں کچھ شقیں ہیں جو ڈیٹا لوکلائزیشن کو متاثر کرتی ہیں، ہندوستان نے ان کو ختم کرنے کی کوشش کی ہے۔

16. while the e-commerce chapter has some clauses that affect data localisation, india has been trying to water these down.

17. برہموس، دنیا کا تیز ترین سپرسونک کروز میزائل اگلے چھ ماہ میں 75 فیصد لوکلائزیشن حاصل کر لے گا۔

17. brahmos, the world's fastest supersonic cruise missile, will be achieving 75 percent localisation in the next six months.

18. بہت سے معاشی کھلاڑیوں کا دعویٰ ہے کہ لوکلائزیشن سے ہندوستانی حکومت کی انٹرنیٹ کمپنیوں پر ٹیکس لگانے کی صلاحیت میں بھی اضافہ ہوگا۔

18. many economy stakeholders say localisation will also increase the ability of the indian government to tax internet giants.

19. اپریل میں، ریزرو بینک آف انڈیا (rbi) نے ادائیگی کے نظام فراہم کرنے والوں کے لیے ڈیٹا لوکلائزیشن پالیسی سرکلر جاری کیا۔

19. in april, the reserve bank of india(rbi) came out with a circular regarding data localisation policy for payment system providers.

20. یہ gdpr کی "خصوصی زمرہ جات" کی فہرست کی طرح لگتا ہے، لیکن gdpr کے پاس اس قسم کے ڈیٹا کے لیے الگ مقام کے اصول نہیں ہیں۔

20. it resembles the list of“special categories” in the gdpr, but the gdpr does not have separate localisation rules for this type of data.