1. आम्ही भूतकाळात वारंवार सांगितल्याप्रमाणे, सायप्रस बेटाच्या पश्चिमेकडील सागरी अधिकार क्षेत्राचे सीमांकन सायप्रस समस्येच्या निराकरणानंतरच शक्य होईल.

1. As we have also repeatedly stated in the past, the delimitation of maritime jurisdiction areas to the West of the Island of Cyprus will only be possible after the resolution of the Cyprus issue.

2. मासेमारी क्षेत्र सीमांकन करार

2. agreements delimiting fishing zones

3. भारताचा सीमा आयोग.

3. the delimitation commission of india.

4. कावा स्पेनच्या अनेक सीमांकित प्रदेशांमध्ये बनवला जातो.

4. cava is made in a number of delimited regions in Spain

5. सीमांकित फाइल एका किंवा बहु-अंकी संख्येमध्ये विभाजित करा.

5. cut a file delimited on a number with one or more digits.

6. URL मध्ये शब्द विभाजक म्हणून हायफन, अंडरस्कोर किंवा केस सेन्सिटिव्ह?

6. hyphen, underscore, or camelcase as word delimiter in urls?

7. is", स्लॅशद्वारे मर्यादित केलेल्या माझ्या आयडीसह, माझे पृष्ठ म्हणून ओळखले जाऊ शकते.

7. is", with slash delimited my id, it can be identified as my page.

8. घाना आणि कोटे डी'आयव्होर यांच्यातील सीमांकन देखील लगेच स्वीकारले गेले.

8. The delimitation between Ghana and Côte d’Ivoire was also accepted immediately.

9. कायद्याने बनवलेल्या नियमांद्वारे निर्वाचक जिल्ह्य़ांमध्ये सदस्य थेट निवडले जाणार होते.

9. members were to be elected directly by constituencies delimited by the rules framed under the act.

10. तथ्य पत्रक सूचित करते की संघर्ष अशा भागात झाला जेथे स्पष्ट आणि परिभाषित सीमा आहे.

10. the fact sheet said the standoff occurred in an area where there is a clear and delimited boundary.

11. भारतीय सीमा आयोगाच्या शिफारशींवर आधारित हा मतदारसंघ 2008 मध्ये तयार करण्यात आला होता.

11. the constituency was formed in 2008 based on the recommendations of delimitation commission of india.

12. तुम्ही मार्कडाउन वरून html वर जात आहात हे सूचित करण्यासाठी प्रस्तावना किंवा सीमांकन करण्याची आवश्यकता नाही;

12. there's no need to preface it or delimit it to indicate that you're switching from markdown to html;

13. तो देवाला कापून टाकत नाही आणि अशा प्रकारे त्याला सीमांकित करत नाही, त्याची अवहेलना करत नाही आणि त्याची निंदा करत नाही का?

13. is not cutting god up and delimiting him in this way actually defying him and blaspheming against him?

14. माइटोकॉन्ड्रियल डीएनए माइटोकॉन्ड्रियल मॅट्रिक्समध्ये राहतो, म्हणजेच आतील माइटोकॉन्ड्रियल झिल्लीने बांधलेल्या जागेत.

14. mitochondrial dna resides in the mitochondria matrix, ie in the space delimited by the inner mitochondrial membrane.

15. तथापि, बर्‍याच राज्यांमध्ये, आसन सीमांकन सारखी कार्ये अजूनही से. ऐवजी राज्य सरकारद्वारे केली जातात.

15. however, in most states, tasks like delimitation of seats are still done by the state government instead of the sec.

16. डिलिमिटेड टेक्स्ट फाइल्स (.txt), ज्यामध्ये टॅब कॅरेक्टर (ascii कॅरेक्टर कोड 009) सहसा प्रत्येक टेक्स्ट फील्ड वेगळे करतो.

16. delimited text files(. txt), in which the tab character(ascii character code 009) usually separates each field of text.

17. आमची अनेक पुस्तके थोडक्यात, तसेच संगणकीय क्षेत्रातील इतर पुस्तके, यासारख्या स्पष्टपणे वर्णन केलेल्या विषयाचे वर्णन करतात.

17. many of our nutshell books, as well as other books in the computer field, describe a clearly delimited topic like that.

18. सीमांकित मजकूर फाइल्स (.txt), ज्यामध्ये टॅब वर्ण (ASCII वर्ण कोड 009) सहसा प्रत्येक मजकूर फील्ड वेगळे करतो.

18. delimited text files(. txt), in which the tab character(ascii character code 009) typically separates each field of text.

19. जर अर्धविराम हा ऑपरेटरचा परिसीमक असेल, तर ऑपरेटर हा संपूर्ण मजकूर आहे, जो स्वल्पविराम आणि पुढील दरम्यान स्थित आहे.

19. if the semicolon is the operator delimiter, then the operator is the entire text, located between one comma and the next.

20. हे रोमन वेढ्यांमध्ये फिरते, ज्याने टाराकोचा शहरी परिमिती मर्यादित केला आहे आणि त्यापैकी 1,100 मीटर संरक्षित आहेत;

20. it circulates between the roman wall, which delimited the urban perimeter of tarraco and from which 1100 meters are preserved;