1. وہ نظر میں اس سے نفرت کرتا تھا

1. she loathed him on sight

2. نفرت، تنہا اور دوستانہ.

2. loathed, alone and friendless.

3. اسے اسلام اور کسی بھی قسم کے عقیدے سے نفرت تھی۔

3. he loathed isms and any form of dogma

4. اور اسرائیل کے قدوس کے کلام سے نفرت کی۔

4. And loathed the word of the Holy One of Israel.

5. scrubs ہر جگہ ہیں، ایک ہی وقت میں پیار اور نفرت.

5. the thickets are everywhere, at once loved and loathed.

6. اس نے ایسی کتابیں لکھیں جن سے عوام پسند کرتے تھے اور ان کے ساتھیوں کو نفرت تھی۔

6. he wrote books that the public adored and his colleagues loathed.

7. ان لوگوں کے اضطراب کے لئے جنہوں نے اس سے نفرت کی ، حالانکہ یہ ٹرمپ کا خاتمہ نہیں تھا۔

7. To the consternation of those who loathed him, though, this was not the end of Trump.

8. (شاید اس خاص سزائے موت کی وجہ سے، ایک کام جس سے وہ ذاتی اخلاقی بنیادوں پر نفرت کرتی تھی، اس نے دوسری بار اس عہدے کی تلاش نہ کرنے کا انتخاب کیا۔

8. (Perhaps because of this particular execution, a task she loathed on personal moral grounds, she chose not to seek the position a second time.

9. اس کے برعکس، بہت سے دیر سے "اوپن سوسائٹی" مغربی پرجوش اور کارل پاپر کے چاہنے والے باقاعدگی سے اس تاریخی غلط فہمی میں ملوث ہوتے ہیں جس سے پوپر کو نفرت تھی۔

9. perversely, many of the latter-day western enthusiasts of the“open society” and supposed admirers of karl popper regularly indulge in the historicist error that popper deeply loathed.

10. اپنے شاگردوں کے لیے وہ پیارا نجات دہندہ یسوع تھا، لیکن فریسیوں کے لیے جو لوگوں کو اونچے مقام سے منادی کرتے تھے، اس نے نہ تو رحم کیا اور نہ رحم، بلکہ ان سے نفرت اور نفرت کی۔

10. to his followers he was the lovable savior jesus, but to the pharisees who lectured the people from a high pedestal he did not show mercy and lovingkindness, but he loathed and detested them.