1. वह उसे देखते ही नफरत करती थी

1. she loathed him on sight

2. नफरत, अकेला और मित्रहीन।

2. loathed, alone and friendless.

3. वह वादों और हठधर्मिता के किसी भी रूप से नफरत करता था

3. he loathed isms and any form of dogma

4. और इस्राएल के पवित्र के वचन से घिन की।

4. And loathed the word of the Holy One of Israel.

5. स्क्रब हर जगह हैं, एक ही समय में प्यार और नफरत करते हैं।

5. the thickets are everywhere, at once loved and loathed.

6. उन्होंने ऐसी किताबें लिखीं जिनसे जनता प्यार करती थी और उनके सहयोगी नफरत करते थे।

6. he wrote books that the public adored and his colleagues loathed.

7. हालांकि, उनसे घृणा करने वालों के लिए यह ट्रंप का अंत नहीं था।

7. To the consternation of those who loathed him, though, this was not the end of Trump.

8. (शायद इस विशेष निष्पादन के कारण, व्यक्तिगत नैतिक आधार पर वह जिस कार्य से घृणा करती थी, उसने दूसरी बार स्थिति की तलाश नहीं करने का फैसला किया।

8. (Perhaps because of this particular execution, a task she loathed on personal moral grounds, she chose not to seek the position a second time.

9. विकृत रूप से, कई देर से "खुले समाज" पश्चिमी उत्साही और कार्ल पॉपर के प्रशंसक नियमित रूप से ऐतिहासिकतावादी भ्रम में शामिल होते हैं जिससे पॉपर को घृणा होती है।

9. perversely, many of the latter-day western enthusiasts of the“open society” and supposed admirers of karl popper regularly indulge in the historicist error that popper deeply loathed.

10. अपने शिष्यों के लिए वह प्रिय उद्धारकर्ता यीशु था, लेकिन फरीसियों के लिए जो एक ऊंचे आसन से लोगों को प्रचार करते थे, उन्होंने न तो दया और न ही दया दिखाई, बल्कि उनसे घृणा की और उनसे घृणा की।

10. to his followers he was the lovable savior jesus, but to the pharisees who lectured the people from a high pedestal he did not show mercy and lovingkindness, but he loathed and detested them.