1. हमारे बीच कोई दुश्मनी नहीं है।

1. there's no animosity between us.”.

2. उनके क्रोध और शत्रुता को गहरा करता है।

2. it deepens their anger and animosity.

3. मुझे वास्तव में कोई दुश्मनी याद नहीं है।

3. i don't remember any animosity really.

4. मुझे अब उससे कोई दुश्मनी नहीं थी

4. he no longer felt any animosity towards her

5. a: मुझे नहीं लगता कि हमारे बीच कोई दुश्मनी है।

5. a: i don't think there's any animosity between us.

6. जातीय वैमनस्य क्यों बढ़ रहा है और कितना?

6. why is racial animosity increasing, and to what extent?

7. तलाकशुदा माता-पिता के साथ, काफी दुश्मनी हो सकती है।

7. with divorced parenting, there can be quite a lot of animosity.

8. यूरोप में दुश्मनी, जिसने बुश के आधुनिक धर्मयुद्ध के खिलाफ चेतावनी दी।

8. Animosity in Europe, which warned against Bush’s modern crusade.

9. लेकिन कानाफूसी करने वाले के लिए नफरत, दुश्मनी और अपमान है।

9. but for the whisperer, there is hatred and animosity and disgrace.

10. मैं किसी दुश्मनी की वजह से नहीं गया था, वह सिर्फ मेरे साथ करना चाहता था।"

10. i didn't leave for any reasons of animosity, i just wanted to do me.".

11. लेकिन कानून ने जो सारी दुश्मनी पैदा की है, उसे देखते हुए इसमें क्या खामियां हैं?

11. But given all the animosity the law has generated, what are its flaws?

12. लेकिन हारमोन मैककॉय और हैटफील्ड के बीच दुश्मनी कहीं अधिक व्यक्तिगत थी।

12. but the animosity between harmon mccoy and hatfield was much more personal.

13. क्या यीशु ने यहूदियों और सामरी लोगों के बीच मौजूद दुश्मनी की भावना को साझा किया?

13. did jesus share the feeling of animosity existing between jews and samaritans?

14. सदियों से, एदोम की शत्रुता इस्राएल के प्रति एक गहरी घृणा में बदल गई।

14. over the centuries edom's animosity developed into an implacable hatred for israel.

15. बाद के अध्ययनों से पता चलता है कि स्टेरॉयड के उपयोग के बाद भी शत्रुता में क्रमिक वृद्धि हुई है।

15. later studies demonstrate an incremental increase in animosity even after steroid use.

16. (पूंजीपतियों, पर्यावरणविदों और समाजवादियों में भी आपसी वैमनस्य नहीं है।)

16. (Neither has the mutual animosity among capitalists, environmentalists, and socialists.)

17. इससे भी बदतर, अंतर्निहित दुश्मनी जो इन रिश्तों को संभावित रूप से खतरनाक बनाती है, को चित्रित किया गया है।

17. worse, underlying animosity was portrayed making these relationships potentially dangerous.

18. दबाव, इतिहास, शत्रुता: अर्जेंटीना में कोई भी किसी और चीज के बारे में बात नहीं कर रहा है।

18. The pressure, the history, the animosity: No one in Argentina seems to be talking about anything else.

19. एसाव की दुश्मनी को याद करते हुए, याकूब ने अपने भाई के क्रोध से उसकी रक्षा करने के लिए दिल से यहोवा से प्रार्थना की।

19. remembering esau's animosity, jacob prayed fervently to jehovah for protection from his brother's wrath.

20. हालांकि, अगर उसकी मुद्रा में वह सतर्क, लगभग शत्रुता महसूस करता है, तो उसका चेहरा इस भावना को पूरी तरह से तोड़ देता है।

20. however, if alertness, almost animosity, is felt in her posture, her face completely breaks this feeling.