1. ಹಾಗಾದರೆ ವಜಾಗಳು ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಯೇ?

1. so are layoffs bad news?

2. ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೇಜಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ.

2. layoffs aren't completely out of the picture just yet.

3. ಆದರೆ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕುಂಠಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

3. but layoffs can actually end up stifling growth, she says.

4. ಶಾಟ್ ಫೀಡರ್‌ಗಳು ವಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ-ವಾಲಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ವೈಮಾನಿಕ ಚೆಂಡುಗಳಾಗಿವೆ.

4. feeders layoffs are aerial balls to encourage volleys and half volleys.

5. ಬ್ಯಾರೆರಾ ಪೆಮೆಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಆರಂಭಿಕ ವಜಾಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನವೆಂಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

5. barrera weathered initial pemex layoffs, but in november 2015 was let go.

6. ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಳು ($36,000/ವರ್ಷ): ನಿಮ್ಮ ಲೇಆಫ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಮಾರಾಟವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

6. Book sales ($36,000/year): Sales of How To Engineer Your Layoff continue to be steady.

7. EA ಸಹ 1,500 ಜನರ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ ನಿರುದ್ಯೋಗ ದರವು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

7. EA also seems to make the layoffs of 1,500 people, perhaps not yet the unemployment rate quite well.

8. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವರು ವಜಾ ಮಾಡಿದಾಗ, ಐಯಾನ್ ನನಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಗೇಮರಾಂಕ್ಸ್‌ಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರು.

8. and when the escapist had their layoffs in march 2016, ian opened the doors of gameranx to me anyway.

9. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವರು ವಜಾ ಮಾಡಿದಾಗ, ಐಯಾನ್ ನನಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಗೇಮರಾಂಕ್ಸ್‌ಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರು.

9. and when the escapist had their layoffs in march 2016, ian opened the doors of gameranx to me anyway.

10. ಈ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅನೇಕ ಕ್ಯಾಸಿನೊಗಳು ಮೂರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ತರಂಗಗಳ ವಜಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

10. He said many of the casinos had three and four waves of layoffs to cut cost during this national recession.

11. ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಇಂದಿನ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳು "ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಕ್ಲಾಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

11. And remember, redundancies and layoffs are “frequent occurrences” in today’s employment market, says Claman.

12. ಏರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅವರ ಬೆಂಬಲದ ಕುರಿತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿವಾದವು ಕೇವಲ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಘರ್ಷದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

12. A recent controversy over his support for layoffs at Air France is merely a symptom of a much larger conflict.

13. ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಭಾವನೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

13. layoffs can be devastating to workers and difficult for managers because of the high level of emotions involved.

14. ನಿರ್ವಹಣೆಯು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೇತನ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು.

14. the management announced layoffs and wage reductions, and in response the union went on a strike that lasted two months.

15. ಮಹಿಳಾ ವ್ಯಾಪಾರ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕರು ಸಹ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

15. women as corporate directors and company owners are also associated with fewer worker layoffs during economic downturns.

16. ನಿರ್ವಹಣೆಯು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೇತನ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು.

16. the management announced layoffs and wage reductions, and in response the union went on a strike that lasted two months.

17. ಕಳೆದ ವಾರ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹಣಕಾಸಿನ ವಿವೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

17. companies that have made layoffs in the last week are generally being given a pat on the back for being financially prudent.

18. ದಿವಾಳಿತನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಜಾಗಳಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಲ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್‌ವುಡ್ ಸಾಕಷ್ಟು ದ್ರವ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಮೆಕ್‌ಕ್ರೊಲ್ ಹೇಳಿದರು.

18. mccarroll said there were no layoffs in the bankruptcy, no unsecured claims left behind, and that fieldwood had adequate liquidity.

19. ದಿವಾಳಿತನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಜಾಗಳಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಲ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್‌ವುಡ್ ಸಾಕಷ್ಟು ದ್ರವ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಮೆಕ್‌ಕ್ರೊಲ್ ಹೇಳಿದರು.

19. mccarroll said there were no layoffs in the bankruptcy, no unsecured claims left behind, and that fieldwood had adequate liquidity.

20. ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸದವರೂ ಸಹ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ (ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ) ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

20. even those who don't suffer layoffs in an office may find that their jobs(as well as their personal lives) have been negatively impacted.