1. നിങ്ങളുടെ ജീവിതം അസാധുവാണ്.

1. your life is invalidated.

2. മെമ്മറി എഴുതുകയും അസാധുവാക്കുകയും ചെയ്യുക.

2. memory write and invalidate.

3. പക്ഷേ അത് ഒരു തരത്തിലും എന്റെ ആശയത്തെ അസാധുവാക്കുന്നില്ല.

3. but that in no way invalidates my point.

4. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്തത് മുമ്പത്തേതിനെ അസാധുവാക്കുന്നു.

4. what we just did invalidates the old one.

5. താൻ അനുഭവിക്കുന്നതിനെ അസാധുവാക്കാൻ അവനു കഴിഞ്ഞില്ല.

5. and i couldn't invalidate what i was experiencing.

6. ചില http രീതികൾ ഒരു കാഷെ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു എന്റിറ്റിയെ അസാധുവാക്കാൻ ഇടയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

6. some http methods must cause a cache to invalidate an entity.

7. ഈ മാറ്റങ്ങൾ മുൻ വിമർശനങ്ങളെ അസാധുവാക്കുന്നുവെന്ന് ചിലർ വാദിക്കുന്നു;

7. some argue that these changes invalidate previous criticisms;

8. നിങ്ങൾ ആരെയും "അസാധുവാക്കാൻ" ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ഒരു തികഞ്ഞ വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

8. you would didn't"invalidate" anyone, you just acted like a complete turd.

9. ഐലൈഫ് ടെക്നോളജീസ് ഇങ്കിന്റെ ആറ് പേറ്റന്റുകളിൽ അവസാനത്തേതാണ് അസാധുവാക്കിയ പേറ്റന്റ്.

9. the invalidated patent was the last of six patents that ilife technologies inc.

10. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഇത് ഏതെങ്കിലും വാറന്റി അസാധുവാക്കിയേക്കാം എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

10. bear in mind that if you do have items left out it may invalidate any warranty.

11. നൂതനമായ പരീക്ഷണങ്ങൾ പുതിയ പ്രതിഭാസങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കാനും പുതിയ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ സ്ഥിരീകരിക്കുകയോ അസാധുവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു.

11. innovative experiments allow us to observe new phenomena and confirm or invalidate new theories.

12. എന്നിരുന്നാലും, പൂർണ്ണമായും കീഴ്വഴക്കമില്ലാത്ത ഓസ്ട്രിയൻ അക്കൗണ്ടുകളുടെ ഉപയോഗത്താൽ ഈ സൂചന അസാധുവാണ്.

12. However this indication is invalidated by the use of not completely subordinate Austrian accounts.

13. അനിവാര്യമായ ഒഴിവാക്കൽ: ദൈർഘ്യം അത്യാവശ്യമാണ്, അതിന്റെ വിപുലീകരണം പ്രവർത്തനത്തെ അസാധുവാക്കും; എവിടെ.

13. essential exception: the time limit is essential and extending it would invalidate the activity; or.

14. ഈ ശൈലി മാറ്റം, താഴെ കൂടുതൽ വ്യക്തമാകും, ഞങ്ങളുടെ മുൻ സമീപനത്തെ അസാധുവാക്കുന്നില്ല

14. this modification of style, as will become clearer in the sequel, does not invalidate our earlier approach

15. ആരോഗ്യകരമായ ബന്ധങ്ങളിൽ, ആളുകൾ പരസ്പരം ഇകഴ്ത്തുകയോ അസാധുവാക്കുകയോ വിമർശിക്കുകയോ ചെയ്യാത്ത വിധത്തിലാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

15. in healthy relationships, people talk to each other in ways that don't degrade, invalidate, or criticize.

16. പുതിയ കണ്ടെത്തലുകളോ പഠനങ്ങളോ പലപ്പോഴും പഴയ സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയും ചിലപ്പോൾ അവയെ മൊത്തത്തിൽ അസാധുവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

16. new discoveries or studies often lead to changes in old theories and sometimes even invalidate them altogether.

17. എന്നേക്കാൾ രണ്ട് വയസ്സ് കൂടുതലുള്ള (വ്യക്തമായും) എന്റെ അച്ഛൻ ആകസ്മികമായി മുഴുവൻ ടിക്കറ്റും ഒന്നിലധികം തവണ അസാധുവാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

17. My father, who is (obviously) a couple of years older than me has accidentially invalidated the whole ticket more than once.

18. അത്തരം സ്ഥിരീകരണം നൽകുന്നതിൽ സേവനങ്ങളുടെ പരാജയം അത്തരം എക്സ്ചേഞ്ചിന്റെ നിബന്ധനകളെ മുൻവിധിയോ അസാധുവാക്കുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

18. you agree that the failure of the services to provide such confirmation shall not prejudice or invalidate the terms of such trade.

19. സ്കോട്ട് ഒരു തമാശക്കാരനായ സ്ഥാനാർത്ഥിയായതിനാൽ അവർക്ക് ആരാധകരുടെ വോട്ടിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവർക്ക് അവിടെ പോയി അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

19. they can't invalidate the fan vote because scott is a joke candidate, but they also can't come out and endorse his prospects either.

20. ഓട്ടോമാറ്റിക് എർത്തിൽ മുമ്പ് നമ്മൾ പലതവണ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതുപോലെ, വരാനിരിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയിൽ ആ അധിക ക്ലെയിമുകൾ അസാധുവാകും.

20. As we have pointed out many times before at the Automatic Earth, those excess claims will be invalidated in the coming financial crisis.