1. ഞാൻ എന്റെ ഓഫർ റദ്ദാക്കുന്നു.

1. i rescind my offer.

2. ഞാൻ ഈ അഭിപ്രായം റദ്ദാക്കുന്നു.

2. i rescind that remark.

3. അതിനാൽ അത് അവസാനിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്.

3. so it may get rescinded.

4. ഞാൻ ഓഫർ റദ്ദാക്കുന്നു.

4. i'm rescinding the offer.

5. അതിനാൽ ഈ ക്ഷണം റദ്ദാക്കി.

5. then that invitation was rescinded.

6. എന്നാൽ ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞ് അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസ്താവന പിൻവലിച്ചു.

6. but he rescinded his plea a week later.

7. സർക്കാരിന് അതിന്റെ ഉത്തരവുകൾ പിൻവലിക്കേണ്ടി വന്നു.

7. the government had to rescind its orders.

8. പാർട്ടി നേതാക്കൾ പിന്മാറുകയും പ്രമേയം റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു

8. party leaders backed down and rescinded the resolution

9. ആരും റദ്ദാക്കാത്ത പ്രമേയം 2231 അത് അംഗീകരിച്ചു.

9. It adopted Resolution 2231, which no one has rescinded.

10. ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ പകർപ്പവകാശം കാലഹരണപ്പെടുകയോ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തു.

10. copyright had expired or been rescinded for whatever reason.

11. *ട്വിറ്റർ അക്കൗണ്ട് സംഭാവനകൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും റദ്ദാക്കാവുന്നതാണ്.

11. *Twitter account donations can also be rescinded at any time.

12. നടപടിയെടുക്കുക: മിലിട്ടറി ഓർഡർ 101 റദ്ദാക്കാൻ ഇസ്രായേലിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക!

12. TAKE ACTION: Call on Israel to rescind Military Order 101 NOW!

13. അടിയന്തിരം: ഒബാമയോട് തന്റെ തീവ്ര ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ സ്കൂൾ മാൻഡേറ്റ് റദ്ദാക്കാൻ പറയുക.

13. URGENT: Tell Obama to rescind his extreme transgender school mandate.

14. കൂടാതെ, ഭാവിയിൽ ഏത് സമയത്തും Google ഈ ഓപ്ഷൻ അവസാനിപ്പിച്ചേക്കാം.

14. additionally, google could rescind this option at any time in the future.

15. ഫെബ്രുവരിയിൽ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ആ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ വ്യക്തമായി റദ്ദാക്കി.

15. the trump administration explicitly rescinded those guidelines in february.

16. എല്ലാം പറഞ്ഞു: വെള്ളം തണുപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള എന്റെ മുൻ ശുപാർശകൾ ഞാൻ റദ്ദാക്കുന്നില്ല.

16. All that said: I don't rescind my previous recommendations for water cooling.

17. ഇത് 30 ദിവസം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും, അല്ലെങ്കിൽ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് (മേയർ) അത് റദ്ദാക്കുന്നത് വരെ.

17. It can last for up to 30 days, or until the chief executive (the mayor) rescinds it.

18. 1997 ഒക്‌ടോബർ 29ലെ തീരുമാനം ഇറാഖ് സർക്കാർ ഉടൻ പിൻവലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു;

18. Demands that the Government of Iraq rescind immediately its decision of 29 October 1997;

19. ഇക്കാരണത്താൽ ഞങ്ങൾ പ്രോഗ്രാം ചെയർ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങളുടെ അധികാരം പ്രയോഗിക്കുകയും അമൂർത്തമായത് റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു.

19. For this reason we have exercised our authority as program chairs and rescinded the abstract.

20. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം തന്റെ അഭിപ്രായം പിൻവലിച്ചു, എന്നാൽ ഇന്നും പല ബോഡി ബിൽഡർമാർക്കും ഇത് യഥാർത്ഥമായി തുടരുന്നു.

20. After a time he rescinded his opinion, but it remains real for many bodybuilders even nowadays.