1. 'അവിടെ, വിശ്വാസിക്ക് നേർപ്പിക്കാത്ത നിധി വെളിപ്പെടുന്നു, ശുദ്ധമായ മുത്തുകളും സ്വർണ്ണവും വിലയേറിയ കല്ലുകളും.'

1. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

2. അവൻ അന്ത്യനാളുകളിൽ 'എതിർക്രിസ്തു'വിനെതിരെ വിശ്വാസികളെ നയിക്കാൻ മടങ്ങിവരും.

2. · He will be coming back in the Last Days to lead the believers against the 'Antichrist.'

3. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ കള്ളം പറയുകയും അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുകയും ചെയ്തു.

3. yet he belied and disobeyed.

4. എന്നാൽ അവൻ കള്ളം പറയുകയും അനുസരിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു.

4. but he belied and disobeyed.

5. എലാദ് ദൂതന്മാരെ നിഷേധിച്ചു.

5. the'aad belied the sent ones.

6. ഥമൂദ് തന്റെ അഹങ്കാരം കളഞ്ഞുകുളിച്ചു.

6. thamood belied in their pride.

7. അതെ, വിശ്വസിക്കാത്തവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

7. yea those who disbelieve belie.

8. അല്ല, അവിശ്വാസികൾ മാത്രം വിശ്വസിക്കുന്നു.

8. no, the unbelievers only belie.

9. പ്രതിഫല ദിനത്തെ കള്ളമാക്കിയവർ!

9. who belied the day of recompense!

10. 'നിങ്ങൾ ദൈവപുത്രനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?'

10. 'Do you believe in the Son of God?'

11. സത്യനിഷേധികളുടെ അന്ത്യം എങ്ങനെയായിരുന്നു.

11. How was the end of those who belied.

12. ശിക്ഷാ ദിനത്തെ നിഷേധിക്കുന്നവർ.

12. those who belie the day of requital.

13. ശിക്ഷാ ദിനത്തെ നിഷേധിക്കുന്നവർ.

13. those that belie the day of requital.

14. നിന്നിൽ വിശ്വസിക്കുന്നത് ശാപമാണോ നാഥാ? '".

14. Is believing in you a curse, Lord? '".

15. അതിനാൽ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നവരെ അനുസരിക്കരുത്.

15. therefore, do not obey those who belie.

16. 'ഞങ്ങൾ അല്ലാഹുവിലും അന്ത്യദിനത്തിലും വിശ്വസിക്കുന്നു'

16. 'We believe in Allah and the Last Day,'

17. അവന്റെ ചടുലവും ജാഗ്രതയുമുള്ള പെരുമാറ്റം അവന്റെ വർഷങ്ങളെ തെറ്റിച്ചു

17. his lively, alert manner belied his years

18. ഥമൂദ് (ജനങ്ങളും) താക്കീതുകളെ നിഷേധിച്ചു.

18. Thamud (people also) belied the warnings.

19. വിധിദിനത്തെ ഞങ്ങൾ നിഷേധിച്ചു തള്ളുകയും ചെയ്തു.

19. And we used to belie the Day of judgement.

20. എന്നാൽ [ഫിർഔൻ (ഫറവോൻ)] നിഷേധിക്കുകയും അനുസരിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു.

20. but[fir'aun(pharaoh)] belied and disobeyed;