1. യഥാർത്ഥ സ്നേഹം പ്രണയം, മെഴുകുതിരി വെളിച്ചം, അത്താഴം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതല്ല, വാസ്തവത്തിൽ അത് ബഹുമാനം, പ്രതിബദ്ധത, കരുതൽ, വിശ്വാസം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

1. real love is not based on romance, candlelight, dinner, in fact, it based on respect, compromise, care and trust.

2. സൈറ്റോമെഗലോവൈറസ് റെറ്റിനയെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, അത് നമ്മെ കാണാൻ അനുവദിക്കുന്ന പ്രകാശ-സെൻസിറ്റീവ് റിസപ്റ്ററുകളെ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു.

2. when the cytomegalovirus invades the retina, it begins to compromise the light-sensitive receptors that enable us to see.

3. സ്മോൾടോക്ക് - ഞങ്ങളുടെ സോഫ്റ്റ്വെയർ, വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാതെ ഒബ്ജക്റ്റ് ഓറിയന്റഡ്

3. Smalltalk - our software, object oriented without compromise

4. സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറി ഒത്തുതീർപ്പിനായി അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും നടന്നു

4. the Secretary of State shuttled to and fro seeking compromise

5. ഈ തീവ്രവാദികൾ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ നിയമനിർമ്മാതാക്കളിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു, പക്ഷേ വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാതെ ഞങ്ങൾ കുടുങ്ങി.

5. these extremists pressure legislators to accept no compromise, but without any compromise, we are left with gridlock.

6. സൈറ്റോമെഗലോവൈറസ് റെറ്റിനയെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, അത് നമ്മെ കാണാൻ അനുവദിക്കുന്ന പ്രകാശ-സെൻസിറ്റീവ് റിസപ്റ്ററുകളെ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു.

6. when the cytomegalovirus invades the retina, it begins to compromise the light sensitive receptors that enable us to see.

7. മുത്തലാഖ് (തലാഖ്-ഇ-ബിദാത്ത്), നിക്കാഹ് ഹലാല, ബഹുഭാര്യത്വം എന്നിവ ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണ്, കാരണം അവർ മുസ്ലീം സ്ത്രീകളുടെ (അല്ലെങ്കിൽ മുസ്ലീം സമുദായത്തിലെ വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകളുടെ) അവകാശങ്ങളിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുന്നു, അത് അവർക്കും അവരുടെ മക്കൾക്കും ഹാനികരമാണ്.

7. triple talaq(talaq-e-bidat), nikah halala and polygamy are unconstitutional because they compromise the rights of muslim women(or of women who are married into the muslim community) to their disadvantage, which is detrimental to them and their children.

8. ഞങ്ങൾ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തില്ല.

8. we did not compromise.”.

9. അവർ ഇടപെട്ടില്ല."

9. they did not compromise”.

10. ഇടപെടരുത്

10. don't compromise yourself.

11. അവർ ഒരിക്കലും വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യില്ല.

11. they will never compromise.

12. വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ കഴിയും;

12. be able to make compromises;

13. ഞാൻ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പും പ്രതിബദ്ധതയും നടത്തി.

13. i made a choice and compromise.

14. ഓ, പത്ത്. നിങ്ങൾ 70% പ്രതിബദ്ധതയുള്ളവരാണ്.

14. uh, ten. you're 70% compromised.

15. മഗ്ര, രാജ്ഞി വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞു.

15. maghra, the queen is compromised.

16. വേദന അവന്റെ വിവേകത്തെ അപഹരിച്ചു.

16. the grief compromised his sanity.

17. ഞാൻ ഒരു പ്രതിബദ്ധതയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നില്ല!

17. i don't encourage any compromises!

18. അതിനാൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുക.

18. so, start making some compromises.

19. അവൻ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തയ്യാറായിരുന്നു

19. he was quite willing to compromise

20. ഞങ്ങളും പലപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യുന്നു: വിട്ടുവീഴ്ച.

20. We, too, often do this: compromise.