1. വ്യോമാക്രമണ നിരോധനം.

1. battle air interdiction.

2. സമൂഹം ഒരിക്കലും ലൈംഗികതയെ വിലക്കില്ല

2. society will never interdict sex

3. സമുദ്ര നിരോധന പ്രവർത്തനങ്ങൾ.

3. maritime interdiction operations.

4. അടിമക്കച്ചവടത്തിന്റെ നിരോധനം

4. the interdiction of the slave trade

5. രണ്ടാമത്തേത് അംഗീകാരവും നിരോധനവുമായിരുന്നു.

5. the second was reconnaissance and interdiction.

6. കടലിൽ അനധികൃതമായി കുടിയേറിയ 14 പേരെ തടഞ്ഞ് രക്ഷപ്പെടുത്തുക

6. Interdict and rescue 14 illegal immigrants at sea

7. 4.1 വിൻഫെസ്റ്റിന്റെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലെ ഏതെങ്കിലും തെറ്റായ പെരുമാറ്റം തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

7. 4.1 Any misconduct in using the services of Winfest is interdicted.

8. തിരുവെഴുത്തുകളെ വളച്ചൊടിച്ച് ഈ വിലക്കുകൾ നടപ്പിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

8. an attempt was made to bolster these interdictions by twisting the scriptures.

9. കേന്ദ്രം തടസ്സങ്ങൾ (അല്ലെങ്കിൽ തടസ്സങ്ങൾ) നടപ്പിലാക്കുകയും ആവശ്യാനുസരണം ശക്തിപ്പെടുത്തലുകൾ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. the center also implements interceptions(or interdictions) and sends backup as needed.

10. വികാരങ്ങളുടെ ദുരുപയോഗം (നിങ്ങളുടെ ഇടതുവശത്തുള്ള പുഞ്ചിരി) തുടർച്ചയായി 5 വികാരങ്ങളിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

10. The abuse of emotions (the smiles on your left) is interdicted from 5 consecutive emotions.

11. ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം മുമ്പ് അവൾ ഭർത്താവിനെ കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ - പക്ഷേ ഇല്ല! അത് തടയാൻ ഒരു പുതിയ സംവിധാനം ഉണ്ടായിരുന്നു!

11. Had she seen her husband a day or two before—but no! there was a new System to interdict that!

12. എന്നിരുന്നാലും, പേരിന്റെ തടസ്സമോ പ്രാധാന്യമോ വളരെ ഗൗരവമായി കാണേണ്ടതില്ല.

12. Neither the interdiction nor the significance of the name, however, must be taken too seriously.

13. താനും ഇരു കക്ഷികളും തമ്മിലുള്ള കരാർ ബന്ധം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് അടിയന്തര തടസ്സം വേണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

13. He wants an urgent interdict to restore the contractual relationship between him and the two parties.

14. അതിന്റെ നാവിക നിക്ഷേപങ്ങൾ പ്രധാനമായും പവർ പ്രൊജക്ഷനേക്കാൾ ശത്രുവിന്റെ ആസ്തികൾ തടയുന്നതിനാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

14. its naval investments were mostly designed for interdiction of enemy assets rather than power projection.

15. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തന്ത്രപരമായ ടീം ഉണ്ട്, അതിനെ ഞങ്ങൾ ഫോർവേഡ് ഇന്റർഡിക്ഷൻ ടീം എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അത് നേവി സീലുകളുമായി പരസ്പരം മാറ്റാവുന്നതാണ്.

15. we have got a high end tactical, what we call advance interdiction team, that is interchangeable with navy seals.

16. ജംഗിൾ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സർക്കാർ തടയൽ സേനയും മയക്കുമരുന്ന് കടത്തുകാരും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

16. forest communities are literally caught in a battle between government interdiction forces and the narco-traffickers.

17. കോസ്റ്റ് ഗാർഡിന് അവരുടെ കണ്ണും കാതും ഇരട്ടിയാക്കാനോ മൂന്നിരട്ടിയാക്കാനോ ഒരു തടസ്സ ദൗത്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും, അതെ?

17. Very much something that the Coast Guard could use to double or triple their eyes and ears on an interdiction mission, yes?

18. അത്തരം വ്യക്തികൾ നിരവധി ആചാരപരമായ വിലക്കുകൾക്ക് വിധേയരാകണം, കാരണം അവരുടെ ആചാരപരമായ വിശുദ്ധി ലോകത്തിന്റെ ക്രമത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

18. Such persons must submit to a number of ritual interdictions, because their ritual purity guarantees the order of the world.

19. 1980-കളിൽ, IAF-ന് MiG-21 ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അവർക്ക് ആധുനികവും കാര്യക്ഷമവുമായ വിമാനങ്ങൾ ആവശ്യമായിരുന്നു.

19. in the 1980s, the iaf had the mig-21, but was in need of effective modern aircraft that could perform battle air strikes and battle air interdiction roles.

20. ഫാദർ ഫീനിക്കെതിരായ എല്ലാ പീഡനങ്ങൾക്കും (പുറന്തള്ളൽ, വിലക്ക് മുതലായവ) സാധുതയില്ലാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹം ശരിയും അദ്ദേഹത്തിനെതിരെയുള്ളവർ തെറ്റുമാണ്.

20. This explains why all of the persecution against Father Feeney (expulsion, interdiction, etc.) had no validity, because he was right and those who were against him were wrong.