1. সুপারিশ করতে পারে এমন কেউ নেই।

1. there is none who can intercede.

2. আজ তাদের হৃদয়ের জন্য সুপারিশ.

2. intercede for their hearts today.

3. আমি তার জন্য আমাদের জন্য সুপারিশ প্রার্থনা

3. I prayed that she would intercede for us

4. লোকেরা যখন অনুতপ্ত হয়, মূসা সুপারিশ করেন।

4. When the people repent, Moses intercedes.

5. তার অনুমতি ছাড়া কে তার কাছে সুপারিশ করতে পারে?

5. who can intercede with him without his permission?

6. মূসা মানুষের জন্য সুপারিশ করেছিলেন, যেমনটি আপনার জানা উচিত।

6. Moses interceded for the people, as you should know.

7. এমন কে আছে যে তার অনুমতি ছাড়া তার কাছে সুপারিশ করতে পারে?

7. who is it that can intercede with him save by his leave?

8. মূসা ইস্রায়েলীয়দের জন্য সুপারিশ করেছিলেন এবং ঈশ্বর তাদের রক্ষা করেছিলেন।

8. Moses interceded for the Israelites and God spared them.

9. আপনার অনুমতি ছাড়া কে সুপারিশ করতে পারে?

9. who is the one who can intercede without his permission?

10. মূসা মানুষের জন্য সুপারিশ করেন এবং ঈশ্বর তাঁর ক্রোধ এড়ান।

10. Moses intercedes for the people and God averts His wrath.

11. আর তাই তারা মূসার কাছে এসে তাদের জন্য সুপারিশ করতে বলল।

11. And so they came to Moses, asking him to intercede for them.

12. এমন কে আছে যে তার অনুমতি ছাড়া তার কাছে সুপারিশ করতে পারে?

12. who is the one that can intercede with him save by his leave?

13. মূসা সুপারিশ না করলে মানুষ ধ্বংস হয়ে যেত।

13. Had Moses not interceded, the people would have been destroyed.

14. যাইহোক, মূসা ইস্রায়েলের জন্য সুপারিশ করেছিলেন এবং ঈশ্বরের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করেছিলেন।

14. However, Moses interceded for Israel and begged God's forgiveness.

15. যান এবং আপনার ছেলের জন্য সুপারিশ করুন, আমরা ঈশ্বরের কৃপায় আমরা যা করতে পারি তা করব।"

15. go and intercede for your son, we will do our best by god's grace.”.

16. আমরা তাদের কাছে আমাদের এবং সমগ্র বিশ্বের জন্য সুপারিশ করতে বলতে পারি এবং করা উচিত।"

16. We can and should ask them to intercede for us and for the whole world."

17. "আমি মনে করি আমাদের এখানে মধ্যস্থতা করার এবং ডায়াবেটিসের পথ পরিবর্তন করার একটি উপায় আছে।

17. "I think we have a way to intercede here and alter the course of diabetes.

18. ঈশ্বর ইস্রায়েলকে ধ্বংসের হুমকি দিয়েছিলেন, জেনেছিলেন যে মোশি সুপারিশ করবেন।

18. God threatened Israel with destruction, knowing that Moses would intercede.

19. আমি বিশ্বাস করতে পারিনি যে মা মেরি সত্যিই আমার কথা শুনেছেন এবং আমার জন্য সুপারিশ করেছেন।

19. I could hardly believe that Mother Mary really heard me and interceded for me.

20. আসলে আমি যদি আপনার পক্ষে সুপারিশ করি তাহলে ইসরায়েলিদের সাথে আপনার মামলার ক্ষতি হবে।”

20. If in fact I interceded on your behalf it would hurt your case with the Israelis.”