1. ऐसा कोई नहीं है जो बीच-बचाव कर सके।

1. there is none who can intercede.

2. आज उनके दिल के लिए विनती करते हैं।

2. intercede for their hearts today.

3. मैंने उसके लिए हमारे लिए हस्तक्षेप करने की प्रार्थना की

3. I prayed that she would intercede for us

4. जब लोग पश्चाताप करते हैं, मूसा मध्यस्थता करता है।

4. When the people repent, Moses intercedes.

5. उसकी अनुमति के बिना उसके साथ कौन हस्तक्षेप कर सकता है?

5. who can intercede with him without his permission?

6. मूसा ने लोगों के लिए विनती की, जैसा कि तुम्हें पता होना चाहिए।

6. Moses interceded for the people, as you should know.

7. वह कौन है जो उसके साथ केवल उसकी अनुमति से मध्यस्थता कर सकता है?

7. who is it that can intercede with him save by his leave?

8. मूसा ने इस्राएलियों के लिए विनती की और परमेश्वर ने उन्हें बख्श दिया।

8. Moses interceded for the Israelites and God spared them.

9. आपकी अनुमति के बिना कौन हस्तक्षेप कर सकता है?

9. who is the one who can intercede without his permission?

10. मूसा लोगों के लिए शफ़ाअत करता है और ख़ुदा अपने ग़ज़ब को टलता है।

10. Moses intercedes for the people and God averts His wrath.

11. सो वे मूसा के पास आए, और उस से बिनती करने लगे।

11. And so they came to Moses, asking him to intercede for them.

12. वह कौन है जो उसके साथ केवल उसकी अनुमति से मध्यस्थता कर सकता है?

12. who is the one that can intercede with him save by his leave?

13. यदि मूसा ने हस्तक्षेप न किया होता, तो लोग नष्ट हो गए होते।

13. Had Moses not interceded, the people would have been destroyed.

14. हालाँकि, मूसा ने इस्राएल के लिए हस्तक्षेप किया और परमेश्वर से क्षमा माँगी।

14. However, Moses interceded for Israel and begged God's forgiveness.

15. जाओ और अपने पुत्र के लिए विनती करो, हम परमेश्वर की कृपा से वह सब कुछ करेंगे जो हम कर सकते हैं।"

15. go and intercede for your son, we will do our best by god's grace.”.

16. हम उनसे हमारे लिए और पूरी दुनिया के लिए मध्यस्थता करने के लिए कह सकते हैं और हमें उन्हें पूछना चाहिए।"

16. We can and should ask them to intercede for us and for the whole world."

17. "मुझे लगता है कि हमारे पास हस्तक्षेप करने और मधुमेह के पाठ्यक्रम को बदलने का एक तरीका है।

17. "I think we have a way to intercede here and alter the course of diabetes.

18. परमेश्वर ने इस्राएल को विनाश की धमकी दी, यह जानते हुए कि मूसा मध्यस्थता करेगा।

18. God threatened Israel with destruction, knowing that Moses would intercede.

19. मुझे विश्वास ही नहीं हो रहा था कि मदर मैरी ने वास्तव में मुझे सुना और मेरे लिए विनती की।

19. I could hardly believe that Mother Mary really heard me and interceded for me.

20. यदि वास्तव में मैं आपकी ओर से हस्तक्षेप करता हूँ तो यह इस्राएलियों के साथ आपके मामले को चोट पहुँचाएगा।”

20. If in fact I interceded on your behalf it would hurt your case with the Israelis.”